核心结论：若涉诈资金到账后转给家里人，可能面临资金被追缴、自身及家人涉及法律责任等风险，需根据具体情况采取不同措施，以下分情况说明：

1. 若你尚未意识到资金为涉诈资金
   • 法律责任层面：从主观方面来看，由于你并不知晓该资金为涉诈资金，不存在帮助诈骗分子转移资金的故意，一般情况下不会因这一行为本身承担刑事责任。但是，根据相关法律规定，对于违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔。所以，即便你是无意识转款，该笔资金仍可能被依法追缴。
   • 应对措施：一旦发现资金存在问题，应立即主动向公安机关说明情况，配合调查。提供转账的相关证据，如转账记录、与家人的沟通记录等，以证明自己确实不知情。同时，协助公安机关追回资金，争取从轻处理。
2. 若你明知是涉诈资金仍转给家里人
   • 法律责任层面：
     • 刑事责任：这种行为可能构成掩饰、隐瞒犯罪所得、犯罪所得收益罪。根据《中华人民共和国刑法》第三百一十二条规定，明知是犯罪所得及其产生的收益而予以窝藏、转移、收购、代为销售或者以其他方法掩饰、隐瞒的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。如果家人也明知是涉诈资金而接收、使用，同样可能构成该罪，与诈骗分子构成共同犯罪或者单独构成掩饰、隐瞒犯罪所得、犯罪所得收益罪。
     • 民事责任：受害人有权要求诈骗分子返还被骗资金，而你转移资金的行为可能导致受害人无法直接从诈骗分子处获得全额赔偿。在这种情况下，受害人可能会将你及家人列为共同被告，要求你们在转移资金的范围内承担赔偿责任。
   • 应对措施：
     • 主动投案自首：尽快向公安机关投案自首，如实供述自己的犯罪行为。根据《中华人民共和国刑法》第六十七条规定，犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
     • 积极退赃退赔：主动将转移的资金退还给公安机关或者受害人，争取取得受害人的谅解。退赃退赔是量刑时的重要考量因素，积极退赃退赔可以在一定程度上减轻刑事处罚。
     • 配合调查：如实向公安机关提供与诈骗分子相关的信息，协助公安机关破获案件，抓捕诈骗分子。这也有助于你在量刑时获得从宽处理。