结论：欠款被债权转让后，是否还可以通过原APP处理，这主要取决于债权转让的具体情况、原APP的功能及使用条款，以及新债权人的意愿和操作方式。以下从不同角度为你详细分析：

1. 债权转让的合法性与通知义务

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，债权人可以将债权的全部或者部分转让给第三人，但应当通知债务人。这意味着，一旦债权转让合法完成，并且你已经收到了债权转让的通知，那么新的债权人就取代了原债权人的地位，成为你新的债权人。
   • 在此情况下，如果原APP是原债权人用于管理债权、接收还款或进行其他相关操作的平台，那么债权转让后，原APP可能不再直接适用于你与新债权人之间的债权债务关系。

2. 原APP的功能与使用条款

   • 你需要查看原APP的使用条款或用户协议，了解其中关于债权转让后APP使用的相关规定。有些APP可能明确规定了债权转让后用户应如何操作，或者是否允许继续使用该APP进行还款等。
   • 如果原APP没有明确规定，或者规定不明确，那么你需要与新债权人沟通，了解他们是否愿意继续使用原APP进行债权管理，或者是否有其他推荐的还款方式。

3. 新债权人的意愿与操作方式

   • 新债权人可能有自己的债权管理系统或APP，他们可能更倾向于使用自己的系统来管理债权和接收还款。
   • 在这种情况下，你需要按照新债权人的指示进行操作，可能包括下载新的APP、注册账号、绑定银行卡等步骤，以便进行还款或其他相关操作。

4. 实际操作建议

   • 与新债权人沟通：首先，你应该尽快与新债权人取得联系，了解债权转让的具体情况，以及他们对于还款方式、APP使用等方面的要求。
   • 查看相关通知与协议：仔细阅读债权转让通知以及原APP的使用条款或用户协议，了解自己的权利和义务。
   • 遵循新债权人的指示：根据新债权人的要求，进行必要的操作，如下载新APP、注册账号等，以确保还款的顺利进行。

可能遇到的法律后果与注意事项：

• 如果你未按照新债权人的要求进行还款，可能会导致逾期还款、产生罚息或违约金等法律后果。
• 在债权转让过程中，如果原债权人或新债权人存在违法行为（如未通知债务人、恶意串通损害债务人利益等），你可以依法维护自己的合法权益。

总结与建议： 欠款被债权转让后，是否还可以通过原APP处理取决于多种因素。为了确保还款的顺利进行并避免不必要的法律纠纷，建议你尽快与新债权人取得联系，了解他们的要求和操作方式，并按照指示进行操作。如果你在操作过程中遇到任何问题或疑问，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律建议。