存在购买玳瑁被判实刑的可能性。具体分析如下：
一般情节下的法律后果：
- 根据《中华人民共和国刑法》第三百四十一条的规定，非法收购国家重点保护的珍贵、濒危野生动物（如玳瑁）及其制品的，将处五年以下有期徒刑或者拘役，并处罚金。这意味着，即使只涉及一只玳瑁，且没有其他加重情节，购买者也可能面临实刑的处罚，同时还需要缴纳罚金。
情节严重时的法律后果：
- 若购买行为具有“情节严重”的情形，如购买的玳瑁数量达到或超过相关司法解释规定的数量标准，或者非法获利数额较大，显示犯罪行为的商业规模或经济动机显著等，将依法处五年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。在这种情况下，购买者被判实刑的可能性显著增加，且刑期和罚金数额也会相应提高。
情节特别严重时的法律后果：
- 当购买行为达到“情节特别严重”的标准时，如涉及的玳瑁数量特别巨大，对种群生存构成严重威胁，或者犯罪手段特别恶劣等，将面临十年以上有期徒刑，并处罚金或者没收财产的处罚。这是最为严厉的刑罚，购买者几乎无疑会被判实刑，且可能面临长期的监禁和巨额的罚金或财产没收。
法律建议：
- 玳瑁作为国家一级重点保护的水生野生动物，受到法律的严格保护。任何非法涉及其行为，包括购买，都将受到法律的严惩。因此，我强烈建议公众严格遵守相关法律法规，不要购买或尝试购买玳瑁等珍贵、濒危野生动物及其制品。
- 如果您已经涉及此类行为或面临相关法律问题，我建议您立即停止任何非法活动，并尽快咨询专业律师以获取准确的法律意见和帮助。作为专注于刑事辩护和合同纠纷领域的律师，我可以为您提供专业的法律咨询和辩护服务，帮助您应对可能的法律后果。
可能面临的法律后果总结：
- 购买玳瑁可能面临五年以下有期徒刑或者拘役，并处罚金的刑罚；
- 若情节严重，可能面临五年以上十年以下有期徒刑，并处罚金的刑罚；
- 若情节特别严重，可能面临十年以上有期徒刑，并处罚金或者没收财产的刑罚。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。