姐夫在符合法定条件的情况下可以做小舅子的代理人。具体分析如下：

1. 民事诉讼中的代理人资格
   根据《民事诉讼法》第六十一条，当事人、法定代理人可委托一至二人作为诉讼代理人，包括：

   • 律师、基层法律服务工作者；
     
   • 当事人的近亲属（配偶、父母、子女、兄弟姐妹、祖父母、外祖父母、孙子女、外孙子女）；
     
   • 当事人所在社区、单位或有关社会团体推荐的公民。
     姐夫不属于“近亲属”范畴，但若满足以下条件之一，仍可成为代理人：
     
   • 以“有关社会团体推荐的公民”身份代理：需小舅子所在社区、单位或相关社会团体（如工会、妇联等）出具推荐函，并明确代理权限；
     
   • 以“当事人工作人员”身份代理（若小舅子为法人或非法人组织）：需姐夫与小舅子存在劳动关系，并提交劳动合同、社保记录等证明材料。

2. 刑事诉讼中的代理人资格
   根据《刑事诉讼法》第四十四条，刑事案件中被害人及其法定代理人、近亲属可委托诉讼代理人。姐夫同样不属于“近亲属”，因此无法直接以近亲属身份代理。但若符合以下条件，可尝试通过其他途径代理：

   • 律师身份：若姐夫为执业律师，可直接接受委托；
     
   • 被害人单位推荐：若小舅子为单位员工，单位可推荐姐夫作为代理人（需单位出具推荐函并加盖公章）。

3. 行政诉讼中的代理人资格
   根据《行政诉讼法》第三十一条，行政诉讼代理人的范围与民事诉讼基本一致。姐夫仍需通过“社会团体推荐”或“单位推荐”途径获得代理资格，否则无法直接代理。

实务建议：

• 若姐夫希望代理小舅子的诉讼案件，优先建议以律师身份接受委托（若姐夫具备律师资格）；
  
• 若姐夫非律师，可联系小舅子所在社区、单位或相关社会团体出具推荐函，或通过小舅子所在单位推荐（需符合单位内部规定）；
  
• 代理前需明确代理权限（一般代理或特别授权代理），并签署书面委托协议，避免后续纠纷。
  

如有进一步疑问，可直接向我咨询具体案件类型及代理方案。