结论：在离婚过程中，选择离婚诉讼还是协议离婚，并判断哪种方式在律师费用上更划算，这并非一个简单的比较，而是需要综合考虑多种因素。以下是从不同角度对这一问题的详细分析。
一、律师费用角度
协议离婚的律师费用：
- 地区差异：不同地区的律师费用存在显著差异。例如，在经济发达的大城市，律师费用可能较高，而在经济欠发达地区则相对较低。
- 律师经验和知名度：经验丰富、知名度高的律师收费通常更高。他们能够提供更专业、更全面的法律服务，但相应地，费用也会更高。
- 案件复杂程度：如果协议离婚涉及复杂的财产分割或子女抚养权争议，律师需要投入更多时间和精力，因此费用也会相应增加。
- 服务内容：律师提供的服务内容不同，费用也会有所变化。单纯起草离婚协议书的费用相对较低，而如果包括参与谈判、提供法律咨询等全程服务，费用则会更高。
离婚诉讼的律师费用：
- 诉讼阶段：离婚诉讼通常包括一审、二审等阶段，每个阶段的律师费用都可能不同。此外，如果案件需要调解或执行，还可能产生额外费用。
- 案件复杂程度：与协议离婚类似，离婚诉讼的复杂程度也会影响律师费用。涉及大量财产分割、子女抚养权争议或需要调查取证的案件，费用通常更高。
- 律师工作量：离婚诉讼中，律师需要准备诉讼材料、出庭辩护等，工作量相对较大，因此费用也可能更高。
二、综合成本角度
除了律师费用外，选择离婚诉讼还是协议离婚还需要考虑其他成本，如时间成本、精力成本以及情感成本等。
- 时间成本：协议离婚通常比离婚诉讼更快完成，因为双方可以协商达成一致后直接办理离婚手续。而离婚诉讼可能需要较长时间才能审结，尤其是涉及复杂案件时。
- 精力成本：协议离婚过程中，双方需要就离婚事宜进行协商和沟通，但相对而言，精力投入较少。而离婚诉讼中，双方需要准备诉讼材料、出庭应诉等，精力投入较大。
- 情感成本：离婚诉讼往往伴随着激烈的争议和冲突，可能对双方的情感造成更大伤害。而协议离婚则更注重双方的和解和协商，情感成本相对较低。
三、建议
- 如果双方能够就离婚事宜达成一致，且案件相对简单，没有复杂的财产分割或子女抚养权争议，那么协议离婚可能是一个更划算的选择。它不仅可以节省律师费用和时间成本，还可以减少双方的情感伤害。
- 如果双方无法就离婚事宜达成一致，或者案件涉及复杂的财产分割、子女抚养权争议等，那么离婚诉讼可能是必要的。在这种情况下，虽然律师费用可能较高，但专业的律师可以为你提供有力的法律支持，维护你的合法权益。
总结：选择离婚诉讼还是协议离婚，并判断哪种方式在律师费用上更划算，需要综合考虑多种因素。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。