判决书通常是同时送达给律师和家属（当事人）的，但具体送达方式可能会因案件情况和法院的操作习惯而有所不同。以下从几个方面为你详细解释：

1. 法律程序上的送达对象：

   • 在法律程序中，判决书是法院对案件审理后作出的最终裁决，它直接关系到当事人的权益。因此，判决书必须送达给案件的当事人，即原告和被告，这是法律程序的基本要求。
   • 律师作为当事人的法律代理人，虽然不是判决书的直接接收者（在法律意义上，当事人是判决书的接收主体），但在实际操作中，法院通常会同时将判决书送达给律师和当事人，以便律师及时了解案件结果，为当事人提供后续的法律服务。

2. 实际操作中的送达方式：

   • 在很多情况下，法院会采取直接送达的方式，将判决书同时送达给当事人和其律师。如果当事人或律师因故无法直接接收，法院可能会采取邮寄、公告等其他送达方式。
   • 有些法院可能会要求当事人或律师在接收判决书时签署送达回证，以确认判决书已经送达。这是为了保障法律程序的公正性和有效性。

3. 家属作为当事人的特殊情况：

   • 如果“家属”在这里指的是案件的当事人（如原告或被告），那么判决书当然会送达给他们。
   • 如果“家属”并非案件的当事人，而是当事人的近亲属或其他关系人，那么他们通常不会直接接收判决书。但是，在特定情况下（如当事人因故无法接收判决书），法院可能会根据当事人的申请或法律规定，将判决书送达给其指定的家属或其他关系人。

4. 送达后的注意事项：

   • 无论是当事人还是律师，在接收判决书后，都应该仔细阅读判决书的内容，了解法院的裁决结果和理由。
   • 如果对判决书有异议或不服，可以在法定期限内提出上诉或申请再审等法律救济措施。

建议：

• 如果你或你的家属是案件的当事人，请确保法院有准确的联系方式和送达地址，以便及时接收判决书。
• 如果你作为当事人的律师，请与法院保持沟通，了解判决书的送达情况，并及时将判决书的内容告知当事人。
• 如果对判决书的送达或内容有任何疑问或异议，请及时向法院咨询或提出法律救济申请。

希望以上解释能对你有所帮助。如果你还有其他关于婚姻家庭领域的法律问题，欢迎直接向我咨询。