民事判决终结执行，简单来说，就是法院根据法定情形，决定不再继续执行已经生效的民事判决。这通常发生在执行过程中，出现了一些特定的情况，使得继续执行变得没有必要或者不可能。下面，我将从几个方面详细解释这一概念：
一、终结执行的法定情形
根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，终结执行通常发生在以下情形之一：
申请人撤销申请：如果申请执行人（即胜诉方）主动撤销了执行申请，法院会裁定终结执行。这可能是因为双方达成了和解，或者申请执行人认为继续执行已经没有必要。
据以执行的法律文书被撤销：如果作为执行依据的民事判决、裁定或其他法律文书被上级法院撤销或变更，那么原执行程序就会失去基础，法院会裁定终结执行。
追索赡养费、扶养费、抚养费案件的权利人死亡：在这类案件中，如果权利人（即需要赡养、扶养或抚养的人）死亡，那么执行程序就会失去意义，因为已经没有人需要这些费用了。
作为被执行人的公民死亡，无遗产可供执行，又无义务承担人：如果被执行人（即败诉方）死亡，且没有留下任何遗产可供执行，同时也没有其他义务承担人（如继承人或担保人），那么执行程序就无法继续进行。
被执行人因生活困难无力偿还借款，无收入来源，又丧失劳动能力：在这种情况下，即使继续执行，也无法从被执行人那里获得任何财产，因此法院会裁定终结执行。
人民法院认为应当终结执行的其他情形：这是一个兜底条款，涵盖了其他所有可能使得继续执行变得没有必要或不可能的情况。
二、终结执行的法律后果
一旦法院裁定终结执行，就意味着执行程序正式结束。这并不意味着原民事判决被撤销或无效，而是指在该判决下的执行程序已经终止。如果未来出现了新的情况（如被执行人有了可供执行的财产），申请执行人可以重新申请执行。
三、实际案例说明
假设有一个民间借贷纠纷案件，法院判决被告（被执行人）需要偿还原告（申请执行人）一定数额的借款。在执行过程中，法院发现被告已经死亡，且没有留下任何遗产可供执行，同时也没有其他义务承担人。在这种情况下，法院就会裁定终结执行，因为继续执行已经没有意义了。
四、建议与注意事项
及时了解执行进展：作为申请执行人，你应该及时了解执行程序的进展情况，包括是否出现了终结执行的法定情形。
保留相关证据：如果未来需要重新申请执行，你应该保留好所有与案件相关的证据和文件，以便在需要时提供给法院。
咨询专业律师：如果你对终结执行有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。我会根据你的具体情况，为你提供专业的法律建议和解决方案。
希望以上解释能够帮助你更好地理解民事判决终结执行的概念和法律后果。如果你有任何其他问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我提问。