医院在病人死亡且发生医疗纠纷的情况下，通常会请律师介入处理。这主要基于以下几个方面的考虑：
法律风险防控：医疗纠纷往往涉及复杂的法律问题，包括医疗过错认定、因果关系判断、赔偿标准确定等。医院请律师可以确保在处理纠纷过程中，所有行为都符合法律法规的要求，避免因处理不当而引发更大的法律风险。
专业应对与协商：律师具备专业的法律知识和谈判技巧，能够代表医院与患者家属进行协商，就纠纷的解决方式、赔偿金额等关键问题进行专业、理性的沟通，有助于促成双方达成和解，减少诉讼成本和时间。
证据收集与保全：在医疗纠纷中，证据的收集与保全至关重要。律师可以指导医院如何合法、有效地收集、整理和保全相关证据，如病历资料、监控录像、专家意见等，为后续的诉讼或协商提供有力支持。
诉讼准备与应对：如果纠纷无法通过协商解决，最终可能需要通过诉讼途径解决。律师可以协助医院准备诉讼材料，制定诉讼策略，并在诉讼过程中代表医院进行辩护，维护医院的合法权益。
特殊情况说明：
纠纷性质与严重程度：并非所有医疗纠纷都需要请律师。如果纠纷性质较轻，涉及金额较小，且双方能够友好协商解决，医院可能不会请律师介入。但如果纠纷性质严重，涉及金额较大，或者双方无法达成一致意见，医院通常会请律师来协助处理。
医院规模与资源：大型医院通常拥有更完善的法律事务部门和更丰富的法律资源，能够更迅速地应对医疗纠纷。而小型医院或基层医疗机构可能由于资源有限，更倾向于在纠纷发生后请外部律师介入。
建议：
如果您作为患者家属遇到医疗纠纷，且认为医院在处理过程中存在不当行为或过错，您可以考虑咨询专业律师，了解自己的权益和可能的维权途径。
如果您作为医院方，在面对医疗纠纷时感到困惑或无助，也可以及时请律师介入，以确保纠纷得到妥善处理，维护医院的合法权益。
如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。