破产债务人取回第三方占有的资产，通常属于破产取回权纠纷。以下是对这一问题的详细分析：
一、破产取回权纠纷的定义
破产取回权纠纷，是指在破产程序中，破产管理人占有、管理的破产财产中，有不属于破产财产的财产，该财产的权利人（如破产债务人）通过管理人取回该财产的权利所产生的纠纷。这种权利是基于物权的请求权，旨在恢复权利人对特定财产的直接支配。
二、破产取回权的法律依据
根据《中华人民共和国企业破产法》第三十八条：“人民法院受理破产申请后，债务人占有的不属于债务人的财产，该财产的权利人可以通过管理人取回。但是，本法另有规定的除外。”这一条款明确规定了破产取回权的法律依据和行使方式。
三、破产取回权纠纷的具体情形
债务人合法占有的他人财产：
- 如果债务人合法占有的财产（如租赁物、借用物等）不属于其所有，且该财产在破产程序中被管理人占有、管理，那么该财产的权利人（如出租人、出借人）有权通过管理人取回该财产。
债务人非法占有的他人财产：
- 即使债务人非法占有的财产（如盗窃物、侵占物等），在破产程序中，该财产的权利人也有权通过管理人取回。但需要注意的是，如果权利人因债务人的非法行为遭受了损失，其还可以通过其他法律途径（如侵权责任诉讼）寻求赔偿。
特殊财产的取回：
- 对于某些特殊财产（如知识产权、股权等），虽然其表现形式可能不同于传统的实物财产，但只要其属于权利人所有且被债务人占有、管理，权利人同样有权行使破产取回权。
四、破产取回权纠纷的解决方式
协商解决：
- 在破产程序中，管理人通常会与权利人进行协商，以确定财产的归属和取回方式。如果双方能够达成一致意见，那么纠纷就可以得到妥善解决。
诉讼解决：
- 如果协商无果，权利人可以向人民法院提起诉讼，要求确认其对特定财产的所有权并取回该财产。人民法院将根据相关法律法规和案件事实进行审理，并作出判决。
五、法律建议
及时行使权利：
- 权利人应在知道或应当知道其财产被债务人占有、管理后，及时行使破产取回权，以免因时间拖延而导致权利丧失或难以实现。
保留相关证据：
- 权利人应保留与财产所有权相关的证据（如购买合同、发票、产权证书等），以便在协商或诉讼过程中证明其对该财产的所有权。
寻求专业法律帮助：
- 由于破产取回权纠纷涉及复杂的法律问题和程序，权利人可以寻求专业律师的帮助，以确保其权利得到充分保护。
如果您在破产取回权纠纷方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。