结论：在特定条件下，可以冻结欠款，但通常需要通过法律程序来实现，即申请财产保全。

一、冻结欠款的法律基础与程序

在债务债权纠纷中，如果债权人担心债务人转移财产，导致将来判决难以执行，可以在提起诉讼或申请仲裁前，或者在诉讼或仲裁过程中，向人民法院申请财产保全，请求冻结债务人的相关财产，包括银行账户中的资金（即欠款）。这一程序是基于《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，旨在保障债权人的合法权益，确保判决或裁决能够得到有效执行。

申请财产保全的具体步骤：

1. 提交申请：债权人需要向有管辖权的人民法院提交财产保全申请书，并附上相关证据材料，如债权债务关系证明、债务人可能转移财产的证据等。
2. 提供担保：根据法律规定，申请财产保全通常需要提供一定的担保，以确保因保全错误给债务人造成损失时，能够承担赔偿责任。担保的形式可以是现金、实物或第三方保证等。
3. 法院审查：人民法院在收到申请后，会进行审查，并在必要时举行听证会，以决定是否采取保全措施。
4. 执行保全：如果法院决定采取保全措施，会制作裁定书，并通知相关金融机构或其他财产管理机构协助执行，冻结债务人的财产。

二、冻结欠款的注意事项与风险

1. 合法性与必要性：申请财产保全必须基于合法、真实的债权债务关系，且存在债务人可能转移财产的风险。如果滥用保全措施，可能会面临法律责任。
2. 担保责任：如前所述，申请财产保全通常需要提供担保。如果保全错误导致债务人损失，债权人需要承担赔偿责任。
3. 保全期限与续封：财产保全措施有一定的期限限制。在期限届满前，如果案件尚未审结或执行完毕，债权人需要向法院申请续封，以继续维持保全措施。
4. 债务人权益保护：在采取保全措施时，法院也会考虑债务人的基本生活需求和合法权益，避免过度保全对其造成不必要的困扰。

三、其他可能的法律途径

除了申请财产保全外，债权人还可以通过其他法律途径来追讨欠款，如提起诉讼、申请仲裁、申请支付令等。这些途径各有特点，适用于不同的情境和需求。例如，如果债权债务关系明确且无争议，债权人可以考虑申请支付令来快速追讨欠款；如果涉及复杂的法律关系或争议较大，则可能需要通过诉讼或仲裁来解决。

建议：如果您面临欠款难以追回的情况，建议先咨询专业律师（即我本人，许玉旺律师，专注于经济纠纷、民间借贷领域），了解具体的法律程序和策略。同时，收集并保存好相关证据材料，以便在需要时能够迅速采取行动。