若因证据不足导致现金事后抓嫖难以认定违法事实，可采取以下措施维护权益或推动案件进展：

1. 明确证据不足的法律后果
   根据《治安管理处罚法》第九十三条，公安机关查处治安案件时，对没有本人陈述但其他证据能够证明案件事实的，可以作出治安管理处罚；若证据确实无法形成完整链条，公安机关应依法作出不予处罚决定。此时，当事人可要求公安机关出具书面结论，作为后续维权依据。

2. 补充证据的合法途径

   • 主动提供线索：若当事人掌握未被警方采集的证据（如交易记录、通讯记录、证人联系方式等），可主动向公安机关提交，协助补充调查。
     
   • 申请调取关键证据：例如要求警方调取涉案场所的监控录像、支付平台流水（需明确交易时间、对方账户信息），或通过技术手段恢复已删除的电子数据。
     
   • 证人证言的固定：若现场有目击者，可协助警方制作询问笔录，或通过律师见证的方式固定证人证言。

3. 程序性权利的行使

   • 申请复议或诉讼：若公安机关以证据不足为由不予立案或处罚，当事人可在收到决定书后60日内申请行政复议，或6个月内直接提起行政诉讼，要求法院审查证据充分性。
     
   • 要求听证：若公安机关拟作出处罚决定但证据存疑，当事人可依据《行政处罚法》第六十四条申请听证，在听证程序中质证警方证据。
     
   • 投诉执法瑕疵：若警方存在取证程序违法（如未出示证件、非法搜查等），可向其上级机关或纪检监察部门投诉，推动案件重新调查。

4. 特殊情形下的应对策略

   • 现金交易的证明：若嫖资为现金支付，可通过以下方式佐证：
     
     • 调取涉案时段银行取现记录，证明资金来源；
       
     • 通过手机定位、行程记录等证明与卖淫者的时空交集；
       
     • 若卖淫者已被查处，可申请警方调取其供述中关于交易细节的陈述。
       
   • “事后抓嫖”的合法性边界：警方不得以威胁、引诱、欺骗等非法手段获取证据，若存在此类情形，相关证据将被依法排除。

温馨提示：若您或他人涉及此类案件，建议第一时间整理所有可能证明清白或揭露违法行为的材料，并咨询专业律师协助分析证据效力、制定应对方案。法律程序讲究时效性，切勿因拖延错失维权机会。