结论：在民间借贷被起诉的情况下，个人公司账户不一定会被冻结，这取决于多种因素，包括诉讼阶段、原告的申请以及法院的裁定等。

详细分析：

1. 诉讼阶段的影响：

   • 在诉讼初期，即案件尚未进入执行阶段时，法院通常不会主动冻结被告的账户。此时，原告若希望冻结被告账户，需向法院提出财产保全申请，并需提供相应的担保。
   • 若案件进入执行阶段，且被告未履行生效法律文书确定的义务，法院有权根据原告的申请或依职权冻结被告的账户，包括个人公司账户。

2. 原告申请的作用：

   • 原告在提起诉讼时或诉讼过程中，可以向法院申请财产保全，要求冻结被告的账户。但这一申请需经法院审查，并符合法律规定的条件，如原告需提供足够的证据证明其债权存在，且被告有转移、隐匿财产的风险等。
   • 若原告未提出财产保全申请，或申请未被法院批准，则被告的账户通常不会被冻结。

3. 法院裁定的决定性：

   • 法院在审查原告的财产保全申请时，会综合考虑多种因素，包括案件的性质、原告的证据、被告的财产状况等，以决定是否批准冻结被告的账户。
   • 即使法院批准了冻结申请，也需明确冻结的金额、期限等具体事项，并依法向被告送达相关法律文书。

法律建议：

• 积极应对诉讼：若您面临民间借贷诉讼，应积极应对，及时委托律师了解案情，准备证据材料，以维护自己的合法权益。
• 关注财产保全情况：若原告提出了财产保全申请，您应密切关注法院的裁定情况，及时了解账户是否被冻结及冻结的具体事项。
• 履行法律义务：若法院最终判决您需承担还款责任，您应积极履行法律义务，避免账户被进一步冻结或面临其他法律后果。

可能后果：

• 若您的个人公司账户被冻结，将影响公司的正常运营和资金流转，可能导致公司无法按时支付员工工资、供应商货款等，进而引发一系列连锁反应。
• 若您未履行生效法律文书确定的义务，还可能面临被列入失信被执行人名单、限制高消费等法律后果，严重影响您的个人信用和生活质量。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。