汽车驶过积水路面发生故障，是否属于交通事故，需分情况讨论：

1. 若故障由外部因素（如积水导致发动机进水）直接引发，且该因素与驾驶行为无直接关联（如未超速、未违规涉水），则通常不构成交通事故。交通事故一般指车辆在道路上因过错或意外造成的人身伤亡或财产损失事件，核心在于“行为与损害的因果关系”。若积水本身是独立因素（如暴雨导致路面积水过深），且驾驶人已尽合理注意义务（如减速、观察水深），则故障更可能被认定为意外事件，而非交通事故。

2. 若故障由驾驶行为与积水共同导致，且驾驶行为存在过错（如明知积水过深仍强行通过），则可能构成交通事故。例如，驾驶人未观察路况、未评估车辆涉水能力，导致发动机进水损坏，此时驾驶行为与损害结果存在直接因果关系，符合交通事故的构成要件。根据《道路交通安全法》相关规定，驾驶人需承担相应责任。

法律建议：

• 保留证据：若发生此类情况，建议立即拍照、录像记录积水深度、车辆状态及周围环境，并保存维修记录、保险报案记录等，以证明故障原因及损失情况。
• 及时报案：若怀疑故障与第三方（如道路管理方未及时清理积水）有关，可向交警部门报案，由其调查并出具事故认定书，明确责任主体。
• 联系保险：若车辆投保了车损险或涉水险，可向保险公司报案，按合同约定申请理赔。需注意，若发动机进水后二次启动导致损坏，保险公司可能拒赔。

可能后果：

• 若认定为交通事故，驾驶人可能需承担车辆维修费用、第三方财产损失等赔偿责任；若涉及人身伤亡，还需承担医疗费、误工费等。
• 若认定为意外事件，且无第三方责任，驾驶人需自行承担车辆损失，但可尝试通过保险理赔减轻负担。

总结：汽车驶过积水路面发生故障是否属于交通事故，需结合故障原因、驾驶行为及外部环境综合判断。建议遇到此类情况时，及时咨询专业律师，以便更准确地评估责任并维护自身权益。