城市道路夜间飙车，根据情节严重程度，可能面临行政处罚或刑事处罚，具体如下：

1. 行政处罚：

   • 依据：根据《中华人民共和国道路交通安全法》第九十九条，机动车行驶超过规定时速百分之五十的，由公安机关交通管理部门处二百元以上二千元以下罚款，可以并处吊销机动车驾驶证。
   • 情节：夜间飙车往往伴随着超速、闯红灯、随意变道等危险驾驶行为，这些行为均可能构成上述法律条款中的“超过规定时速百分之五十”或其他违法行为。
   • 处罚：除了罚款外，还可能面临吊销驾驶证、暂扣车辆等处罚。若飙车行为导致交通事故，还可能承担事故的全部或主要责任，并面临更严厉的处罚。

2. 刑事处罚：

   • 依据：根据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之一，在道路上驾驶机动车，追逐竞驶，情节恶劣的，构成危险驾驶罪，处拘役，并处罚金。
   • 情节：夜间飙车，尤其是当飙车行为达到“情节恶劣”的程度时，如多次飙车、造成交通拥堵、引发公众恐慌或投诉等，就可能构成危险驾驶罪。
   • 处罚：一旦构成危险驾驶罪，将面临拘役（一般不超过六个月）和罚金的刑事处罚。若飙车行为同时构成其他犯罪，如交通肇事罪、以危险方法危害公共安全罪等，还将根据具体罪名承担相应的刑事责任。

额外提醒：

• 夜间飙车不仅危及自身安全，也严重威胁其他道路使用者的生命财产安全。因此，建议驾驶员严格遵守交通法规，杜绝飙车等危险驾驶行为。
• 若发现他人有夜间飙车等危险驾驶行为，应及时向公安机关交通管理部门举报，共同维护道路交通安全。

如有更多关于交通法规或刑事法律方面的问题，可以直接向我咨询。