结论：个人抵押经营贷逾期的情况下，公司仍然可以变更地址，但需注意可能引发的法律风险和程序要求。以下从不同角度详细说明：

1. 公司地址变更的独立性
   公司地址变更属于公司登记事项的变更，依据《公司法》和《市场主体登记管理条例》，公司有权自主决定经营场所的变更，只需依法办理工商变更登记手续。贷款逾期本身不直接限制公司变更地址的权利，但需确保变更程序合法（如提交新地址证明、股东会决议等材料）。

2. 贷款合同中的潜在限制
   若贷款合同中明确约定“公司地址变更需经贷款人同意”或“地址变更视为违约情形”，则公司需提前与银行协商并取得书面同意，否则可能构成违约。此时银行有权依据合同要求提前收贷、加收罚息或采取其他救济措施。
   建议：立即审查贷款合同条款，确认是否存在此类限制性约定。

3. 抵押物监管风险
   若抵押物为公司名下资产（如房产、设备），且抵押合同中约定抵押物地址变更需通知抵押权人，公司需履行通知义务。未通知可能导致抵押权行使受阻，银行可能主张抵押合同无效或要求补充担保。
   建议：变更地址前向银行提交抵押物现状说明及新地址证明，确保抵押权登记信息同步更新。

4. 执行程序中的影响
   若贷款已进入执行阶段，公司地址变更可能影响法院送达执行文书。根据《民事诉讼法》，故意隐瞒地址导致文书无法送达的，可能被认定为“逃避执行”，法院可采取公告送达、列入失信名单甚至追究拒执罪刑事责任。
   建议：如已涉诉，务必向法院和银行同步更新地址信息，避免法律后果升级。

行动建议：

1. 优先处理贷款逾期问题（如协商展期、分期还款），降低违约风险；
   
2. 变更地址前全面审查贷款合同、抵押合同条款；
   
3. 依法完成工商变更登记后，及时通知银行并更新抵押登记信息；
   
4. 若已涉诉，主动联系法院更新送达地址，避免程序瑕疵。
   

如有进一步疑问，可直接向我咨询具体操作细节。