经济案件坐牢后，债务仍然需要偿还，刑事责任与民事责任是相互独立的。以下从不同角度为你详细分析：

刑事责任与民事责任的关系

在法律体系中，刑事责任和民事责任是两种不同的责任形式。刑事责任主要针对犯罪行为，由国家司法机关追究，目的是惩罚犯罪、保护社会秩序。而民事责任则主要针对民事侵权或违约行为，旨在补偿受害者的损失，恢复被破坏的民事关系。

1. 刑事责任：当你因经济犯罪（如诈骗、挪用资金等）被判刑入狱时，你承担的是刑事责任。这并不意味着你的民事债务就因此免除。

2. 民事责任：同时，如果你在经济活动中欠下了债务（如民间借贷、合同欠款等），这些债务属于民事范畴。即使你因经济犯罪被判刑，这些债务仍然存在，你需要继续履行还款义务。

债务偿还的法律依据

根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，债务应当清偿。暂时无力偿还的，经债权人同意或者人民法院裁决，可以由债务人分期偿还。有能力偿还拒不偿还的，由人民法院判决强制偿还。这意味着，无论你是否因经济犯罪被判刑，只要你欠下了债务，就有义务偿还。

实际案例与操作建议

实际案例：假设你因诈骗罪被判刑入狱，同时你在诈骗前还欠下了他人的民间借贷债务。在你服刑期间，债权人仍然有权要求你偿还债务。如果你出狱后没有偿还，债权人可以向法院提起诉讼，要求你履行还款义务。

操作建议：

1. 主动沟通：如果你因经济犯罪被判刑，且欠下了债务，建议你主动与债权人沟通，说明你的情况，并尝试达成还款协议。
2. 履行还款义务：一旦你有能力偿还债务，应尽快履行还款义务，以避免进一步的法律纠纷和信用损失。
3. 寻求法律帮助：如果你在还款过程中遇到困难或纠纷，可以寻求专业律师的帮助，以维护你的合法权益。

特殊情况下的债务处理

在某些特殊情况下，如债务人确实无力偿还债务，且没有可供执行的财产，法院可能会裁定中止执行或终结执行。但这并不意味着债务就因此免除，一旦债务人有了偿还能力，债权人仍然可以要求其偿还债务。

总结来说，经济案件坐牢后，债务仍然需要偿还。刑事责任与民事责任是相互独立的，不会因一方责任的承担而免除另一方的责任。如果你在经济活动中欠下了债务，建议你主动与债权人沟通并履行还款义务。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。