编制虚假财务报表将承担严重的法律责任，这主要包括行政责任、刑事责任以及可能的民事责任。以下是对这些法律责任的详细分析：
一、行政责任
根据《中华人民共和国会计法》的相关规定，编制虚假财务报表属于违法行为。对于此类行为，财政部门有权对单位进行罚款，罚款金额通常根据违法行为的严重程度和造成的后果来确定，一般处以五千元以上十万元以下的罚款。同时，对直接负责的主管人员和其他直接责任人员，也可以处以三千元以上五万元以下的罚款。这些行政处罚旨在惩罚违法行为，并维护会计秩序的公正和透明。
举例说明： 假设某公司为了掩盖真实的财务状况，故意编制了虚假的财务报表，并提交给了相关部门。财政部门在审查过程中发现了这一违法行为，并依据《中华人民共和国会计法》的规定，对该单位处以了五万元的罚款，同时对直接负责的主管人员处以了一万元的罚款。
二、刑事责任
如果编制虚假财务报表的行为情节严重，构成了犯罪，那么相关责任人员将承担刑事责任。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，对于提供虚假财会报告，严重损害股东或者其他人利益的行为，可以处以三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处二万元以上二十万元以下罚金。如果行为同时触犯了其他罪名，如欺诈发行股票、债券罪等，还将根据具体情况进行数罪并罚。
举例说明： 某上市公司为了吸引投资者，故意编制了虚假的财务报表，并发布了虚假的财务报告。这一行为导致投资者遭受了重大损失。后来，该公司的相关责任人员被依法追究了刑事责任，被判处了有期徒刑，并处以了罚金。
三、民事责任
除了行政责任和刑事责任外，编制虚假财务报表还可能引发民事责任。如果因为虚假财务报表导致他人遭受了经济损失，那么相关责任人员可能需要承担赔偿责任。这种赔偿责任通常基于侵权行为或合同违约等法律关系来确定。
举例说明： 某企业与供应商签订了一份采购合同，并约定了付款方式和期限。然而，在合同履行过程中，该企业为了掩盖真实的财务状况，故意编制了虚假的财务报表，并以此为由拒绝支付货款。供应商因此遭受了经济损失，并依法向法院提起了诉讼。法院最终判决该企业承担赔偿责任，赔偿供应商因虚假财务报表导致的经济损失。
法律建议：
总结与启示：
编制虚假财务报表是一种严重的违法行为，不仅会导致行政处罚和刑事责任，还可能引发民事责任。因此，企业应高度重视财务报表的真实性和准确性，加强内部管理，遵守法律法规，及时纠正错误。如果您在编制财务报表或相关法律事务方面遇到任何问题或困惑，请随时向我咨询，我将竭诚为您提供专业的法律帮助。