销售无中文标识产品的处罚依据主要来源于《中华人民共和国产品质量法》以及相关的实施条例和规定。以下是对此问题的详细解答：
法律依据：
- 根据《中华人民共和国产品质量法》第二十七条的规定，产品或者其包装上的标识必须真实，并符合下列要求：…（五）使用不当，容易造成产品本身损坏或者可能危及人身、财产安全的产品，应当有警示标志或者中文警示说明。…同时，该法条还明确指出，根据产品的特点和使用要求，需要标明产品规格、等级、所含主要成份的名称和含量的，用中文相应予以标明；需要事先让消费者知晓的，也应当在外包装上标明，或者预先向消费者提供有关资料。
- 若产品未按照上述规定标注中文标识，则违反了《中华人民共和国产品质量法》的相关规定。
处罚措施：
- 根据《中华人民共和国产品质量法》第五十四条的规定，产品标识不符合本法第二十七条规定的，责令改正；有包装的产品标识不符合本法第二十七条第（四）项、第（五）项规定，情节严重的，责令停止生产、销售，并处违法生产、销售产品货值金额百分之三十以下的罚款；有违法所得的，并处没收违法所得。
- 这意味着，如果销售的产品没有中文标识，首先会被责令改正；如果情节严重，比如多次违规或者造成了一定后果，还可能会被责令停止生产、销售，并处以罚款，罚款的金额根据违法生产、销售产品的货值金额来计算，最高可达货值金额的百分之三十。
实际应用中的考虑因素：
- 在实际应用中，执法部门会综合考虑多种因素来决定处罚的力度，包括但不限于违规的严重程度、是否造成了实际后果、销售者的主观恶意程度等。
- 如果销售者能够积极配合调查，主动改正错误，并且没有造成严重后果，那么处罚可能会相对较轻。反之，如果销售者拒不改正，或者造成了严重后果，那么处罚可能会更加严厉。
建议：
- 作为销售者，应当严格遵守相关法律法规，确保所销售的产品符合中文标识的要求，以避免不必要的法律风险和处罚。
- 如果发现所销售的产品存在中文标识问题，应当立即停止销售，并主动与供应商或生产商联系，要求其提供符合规定的中文标识或进行整改。
如果您在销售过程中遇到了相关法律问题，或者对中文标识的要求有进一步的疑问，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供详细的法律建议。