针对小区店面烧烤扰民的问题，首先明确结论：您可以根据具体情况向环保部门、城管部门、公安部门或物业管理部门反映，以寻求解决方案。 以下是具体分析和建议：
环保部门（生态环境局）
- 职责范围：环保部门主要负责处理噪声污染、油烟污染等环境问题。
- 适用情况：如果烧烤活动产生大量油烟或噪音，严重影响居民的正常生活，您可以向当地环保部门投诉。
- 处理方式：环保部门会进行调查核实，如果确认存在污染问题，会要求烧烤店进行整改，甚至采取处罚措施。
城管部门（城市管理局/综合行政执法局）
- 职责范围：城管部门负责管理占道经营、露天烧烤等行为。
- 适用情况：如果烧烤摊点占用公共区域，如小区道路、人行道等，或者存在违规经营行为，您可以向城管部门举报。
- 处理方式：城管部门会责令烧烤店停止违法行为，并依法进行处罚，如罚款、暂扣物品等。
公安部门
- 职责范围：公安部门负责维护社会治安秩序，处理噪声干扰他人正常生活的行为。
- 适用情况：如果烧烤活动引发争吵、斗殴等治安问题，或者噪音严重影响居民休息，您可以向公安机关报案。
- 处理方式：警方会根据《治安管理处罚法》对责任人进行警告、罚款或拘留等处罚。
物业管理部门
- 职责范围：物业管理部门负责小区的日常管理，包括协调解决业主之间的纠纷。
- 适用情况：如果烧烤活动发生在小区内部，且未占用公共区域，您可以先向物业公司反映。
- 处理方式：物业公司会劝阻相关业主，要求他们采取措施减少扰民行为。如果业主不配合，物业可以配合执法部门进行处理。
额外建议：
- 收集证据：在反映问题前，建议您拍照、录像或录音，记录烧烤活动的时间、地点及影响程度，以便后续维权。
- 友好协商：在反映问题前，也可以尝试与烧烤店经营者友好协商，表达您的困扰，并要求他们采取措施改善。
- 法律途径：如果上述方式均无法解决问题，您可以考虑通过法律途径提起民事诉讼，要求烧烤店停止侵权行为并赔偿损失。
法律依据：
- 《中华人民共和国大气污染防治法》第八十一条规定，禁止在居民住宅楼等区域内露天烧烤食品。
- 《中华人民共和国治安管理处罚法》第五十八条规定，违反关于社会生活噪声污染防治的法律规定，制造噪声干扰他人正常生活的，处警告；警告后不改正的，处二百元以上五百元以下罚款。
希望这些建议能帮助您解决小区店面烧烤扰民的问题。如果您还有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。