核心结论：收到公司莫名转账，需根据不同情况采取相应措施，包括核实转账原因、与公司沟通、保留证据以及必要时通过法律途径解决。以下是具体分析：

1. 核实转账原因

   • 内部核查：首先，应仔细核对个人银行账户交易记录，确认该笔转账是否确实来自公司，并尝试回忆是否与公司存在未记录或遗忘的经济往来，如报销、奖金、借款归还等。
   • 银行查询：若个人无法确定转账来源或性质，可联系银行客服，提供转账详情（如转账时间、金额、对方账户信息等），请求银行协助查询转账原因或提供转账方的联系方式。

2. 与公司沟通

   • 主动联系：在确认转账确实来自公司且个人无法合理解释其来源后，应主动联系公司财务部门或相关负责人，询问转账的具体原因和依据。
   • 书面确认：若公司承认转账错误或无法提供合理解释，可要求公司出具书面说明，明确转账的性质、原因及后续处理方式，以避免未来可能出现的纠纷。

3. 保留证据

   • 转账记录：保存好银行转账记录、短信通知、电子邮件等所有与转账相关的证据，以备不时之需。
   • 沟通记录：若与公司进行了沟通，也应保存好沟通记录，包括电话录音、聊天记录、邮件往来等，以证明个人已积极采取措施核实转账原因。

4. 法律途径

   • 不当得利返还：若公司明确表示转账错误且要求返还，根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，个人应返还该笔不当得利。若拒绝返还，公司有权通过法律途径追讨。
   • 侵权责任：若公司转账行为涉嫌侵犯个人隐私或财产权（如误转他人账户后未经允许擅自划扣），个人可依据相关法律规定要求公司承担侵权责任。
   • 报警处理：若怀疑公司转账行为涉及诈骗、洗钱等违法犯罪活动，应立即向公安机关报案，并配合调查。

行动建议：

• 在处理此类问题时，务必保持冷静，避免因情绪化处理而引发不必要的纠纷。
• 若对转账原因存在疑虑或公司态度不明朗，建议及时咨询专业律师，以获取更具体的法律建议和指导。