结论：合同纠纷被强制执行后能否买车，这主要取决于强制执行的具体措施以及您的财产状况。以下从不同角度为您详细分析：

1. 强制执行措施的影响：

   • 如果强制执行措施中包含了限制高消费或冻结银行账户等，那么您在购车时可能会受到限制。因为购车通常需要支付较大金额，若银行账户被冻结，则无法完成支付；若被限制高消费，则可能无法购买高档车辆或进行大额消费。
   • 如果强制执行措施并未直接涉及您的购车能力，如仅是对您的某项特定财产进行了查封或拍卖，而您的其他财产（包括资金）未受影响，那么您理论上仍然可以购车。

2. 财产状况与购车能力：

   • 即便强制执行措施未直接限制您购车，但您的财产状况也是决定能否购车的重要因素。如果您的资金已被用于履行合同纠纷中的赔偿义务，导致资金紧张，那么购车可能会成为负担。
   • 另外，如果您的收入稳定且足够支付购车款项及后续费用（如保险、保养等），且未受到强制执行措施的限制，那么购车是可行的。

3. 法律建议与风险提示：

   • 在考虑购车前，建议您先了解清楚强制执行的具体措施和范围，以及您的财产状况。这有助于您判断购车是否可行，并避免因购车而违反强制执行措施或加重经济负担。
   • 如果您对强制执行措施或财产状况有疑问，建议咨询专业律师或相关机构以获取准确信息。
   • 购车前，请务必考虑您的经济实力和后续费用支出，确保购车不会对您的生活造成过大影响。

特殊情况说明：

• 如果您因合同纠纷被强制执行，且该纠纷涉及欺诈、逃废债务等违法行为，那么购车行为可能会受到更严格的审查。在这种情况下，建议您先解决合同纠纷问题，再考虑购车事宜。

后续行动建议：

• 如果您已经了解清楚强制执行措施和财产状况，并决定购车，那么请确保购车行为符合相关法律法规和强制执行措施的要求。
• 如果您对购车事宜仍有疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。我将根据您的具体情况提供针对性的法律建议和帮助。