缓刑期间当“小三”的行为本身不直接构成违法或犯罪，但可能因违反缓刑监督管理规定而面临撤销缓刑、收监执行的后果，同时可能因侵犯他人权益承担民事责任。具体分析如下：

1. 缓刑的监督管理要求
   根据《刑法》第七十五条，缓刑考验期内需遵守以下规定：

   • 遵守法律、行政法规，服从监督；
     
   • 按照考察机关规定报告活动情况；
     
   • 遵守考察机关关于会客的规定；
     
   • 离开所居住的市、县或迁居需报经批准。
     若“当小三”行为涉及与他人同居、重婚（以夫妻名义共同生活），或因纠纷引发打架斗殴、骚扰等违反治安管理行为，可能被认定为“违反法律、行政法规”，从而触发缓刑撤销程序。

2. 可能涉及的刑事责任

   • 重婚罪：若与已婚者以夫妻名义共同生活，可能构成《刑法》第二百五十八条规定的重婚罪，处二年以下有期徒刑或拘役。但需注意，单纯“出轨”或“婚外情”不构成重婚罪，需以公开同居或登记结婚为要件。
     
   • 其他犯罪：若因“当小三”行为实施诈骗、敲诈勒索、故意伤害等，将按具体罪名追究刑事责任，且可能因缓刑期间再犯新罪被撤销缓刑，数罪并罚。

3. 民事责任风险

   • 配偶可主张损害赔偿：根据《民法典》第一千零九十一条，无过错方配偶可因对方与他人同居（需证明持续、稳定共同生活）主张离婚损害赔偿。
     
   • 返还财产风险：若接受原配赠与的财物，可能被认定为“不当得利”或“侵犯夫妻共同财产权”，需返还部分或全部财产。

4. 实务建议

   • 缓刑人员：应严格遵守监督管理规定，避免任何可能引发纠纷的行为，防止缓刑被撤销。
     
   • 原配方：若发现对方与他人同居，可收集证据（如聊天记录、照片、证人证言等）通过民事诉讼主张损害赔偿；若涉及重婚，可向公安机关报案。
     
   • “小三”方：需警惕法律风险，避免介入他人婚姻，更不得以夫妻名义共同生活或索取财物。

总结：缓刑期间当“小三”的法律后果取决于具体行为性质。若仅是普通婚外情，主要面临道德谴责；若涉及同居、重婚或违反治安管理，则可能承担刑事或民事责任。建议各方均以合法途径解决纠纷，避免矛盾升级。如有进一步疑问，可直接向我咨询具体法律问题。