结论：根据您描述的情况，不能直接以对方诈骗为由要求返还欠款，但可能涉及其他法律责任。以下从不同角度为您详细分析：
一、关于“诈骗”的认定
诈骗罪的构成要件：
- 诈骗罪要求行为人以非法占有为目的，通过虚构事实或隐瞒真相的方法，骗取数额较大的公私财物。
- 在您描述的情况中，老公与对方通过微信聊暧昧、发裸照，这些行为本身并不直接构成诈骗罪的虚构事实或隐瞒真相。除非有证据证明对方以这些行为为手段，骗取了您老公的财物，且具有非法占有的目的。
现有证据的局限性：
- 仅凭微信聊天记录和裸照，很难直接证明对方存在诈骗行为。需要更多的证据来支持，如转账记录、对方承认诈骗的录音或文字证据等。
二、关于“返还欠款”的问题
欠款与诈骗的区别：
- 欠款通常指的是基于某种法律关系（如合同、借贷等）而产生的债务。
- 诈骗则是通过非法手段获取他人财物。
- 在您描述的情况中，如果老公与对方之间存在借贷关系，且对方未按时还款，那么可以通过民事诉讼途径要求对方返还欠款。但这与诈骗是两个不同的法律关系。
民事诉讼的途径：
- 如果老公与对方之间存在借贷合同或借条等证据，可以向法院提起民事诉讼，要求对方返还欠款。
- 在诉讼过程中，需要提供充分的证据来证明借贷关系的存在以及对方未履行还款义务的事实。
三、可能涉及的其他法律责任
侵犯人格权：
- 老公向对方发送裸照的行为可能侵犯对方的人格权（如隐私权、名誉权等）。
- 如果对方因此遭受损害，有权要求您老公承担侵权责任，包括赔偿损失、赔礼道歉等。
违反公序良俗：
- 老公与对方聊暧昧、发裸照的行为可能违反社会公德和公序良俗。
- 虽然这种行为本身不直接构成犯罪，但可能受到道德谴责，并在某些情况下（如离婚诉讼中）作为评价夫妻感情破裂的依据。
四、建议与措施
收集证据：
- 如果考虑通过法律途径解决问题，首先需要收集充分的证据来支持自己的主张。
- 包括微信聊天记录、转账记录、借条（如有）、对方承认相关事实的录音或文字证据等。
咨询专业律师：
- 在采取任何法律行动之前，建议咨询专业律师以获取更具体的法律建议。
- 律师可以根据您的具体情况和证据情况，为您制定合适的法律策略。
考虑家庭关系：
- 在处理此类问题时，还需要考虑家庭关系的影响。
- 可以尝试与老公进行沟通，了解他的想法和态度，并共同寻求解决问题的方法。
最后，如果您有任何进一步的疑问或需要更具体的法律建议，请随时向我咨询。作为专业律师，我将竭诚为您提供帮助。