结论：车停在路边，别人自己撞上来导致死亡，车主是否需要坐牢，这取决于具体情况，不能一概而论。以下从多个角度进行分析：
车主是否存在过错：
- 无过错情况：如果车辆是合法停放，且车主没有违反任何交通规则或停车规定，那么车主通常不需要承担刑事责任。在这种情况下，撞车者的死亡是由于其自身的行为导致的，与车主无关。
- 存在过错情况：如果车主存在过错，比如违规停车（如停在禁止停车的区域、占用消防通道等），且这种过错与撞车者的死亡有直接因果关系，那么车主可能需要承担一定的法律责任。这种责任可能是民事赔偿责任，也可能在特定情况下构成交通肇事罪，从而需要承担刑事责任。但需要注意的是，交通肇事罪通常要求车主有过失行为，且该过失行为与事故发生有直接因果关系。
撞车者的行为性质：
- 意外事件：如果撞车者是因为疏忽大意、操作不当等意外原因撞上车辆，且车主无过错，那么这通常被视为意外事件，车主不需要承担刑事责任。
- 故意行为：如果撞车者是故意撞上车辆（如自杀、报复社会等），那么车主更不需要承担刑事责任。在这种情况下，撞车者的行为已经超出了车主的控制范围，车主无法预见也无法避免。
法律责任的判定：
- 民事责任：无论车主是否存在过错，如果撞车者的死亡给其家属造成了经济损失（如丧葬费、抚养费等），车主可能需要根据具体情况承担一定的民事赔偿责任。这种赔偿责任通常通过保险来承担。
- 刑事责任：如前所述，车主承担刑事责任的情况通常要求车主存在过失行为，且该过失行为与事故发生有直接因果关系。在大多数情况下，如果车辆是合法停放且车主无过错，车主不需要承担刑事责任。
法律建议：
- 如果遇到此类情况，车主应首先保持冷静，不要惊慌失措。
- 立即报警并保护现场，等待交警到来进行事故调查。
- 配合交警的调查工作，提供必要的证据和信息。
- 如果车主认为自己无过错，可以收集相关证据（如停车证、监控录像等）来证明自己的清白。
- 如果涉及民事赔偿或刑事责任问题，建议车主及时咨询专业律师，以便更好地维护自己的合法权益。
可能法律后果：
- 如果车主无过错，通常不需要承担法律责任。
- 如果车主存在过错且过错与事故有直接因果关系，可能需要承担民事赔偿责任或刑事责任（具体取决于过错程度和事故后果）。
总之，车停在路边别人自己撞上来导致死亡，车主是否需要坐牢取决于具体情况。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。