结论：小三天天来别人家庭打扰的行为，是否犯法需视具体情况而定，可能涉及侵犯他人隐私权、名誉权或构成寻衅滋事等违法行为。

分析如下：

1. 侵犯隐私权：

   • 如果“小三”通过非法手段，如擅自闯入他人住宅、偷窥、偷拍、窃听、散布他人隐私等方式，干扰他人正常生活，那么这种行为可能构成对他人隐私权的侵犯。
   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，自然人享有隐私权，任何组织或者个人不得以刺探、侵扰、泄露、公开等方式侵害他人的隐私权。因此，“小三”的此类行为可能面临民事赔偿等法律责任。

2. 侵犯名誉权：

   • 如果“小三”在打扰过程中，对家庭成员进行侮辱、诽谤，损害其名誉，那么这种行为可能构成对他人名誉权的侵犯。
   • 名誉权是公民或法人保持并维护自己名誉的权利，受到法律的保护。“小三”的侮辱、诽谤行为，如果情节严重，还可能构成诽谤罪，面临刑事处罚。

3. 构成寻衅滋事：

   • 如果“小三”的行为情节恶劣，如多次闯入他人住宅、无理取闹、扰乱公共秩序等，那么这种行为可能构成寻衅滋事。
   • 寻衅滋事行为破坏社会秩序，根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，可能面临行政处罚，如拘留、罚款等。如果情节严重，还可能构成寻衅滋事罪，面临刑事处罚。

法律建议：

• 如果家庭成员遇到“小三”的打扰行为，首先应保持冷静，避免直接冲突，确保自身安全。
• 可以收集相关证据，如监控录像、录音、证人证言等，以证明“小三”的违法行为。
• 及时向公安机关报案，由公安机关依法处理。如果行为构成犯罪，公安机关将立案侦查，并移送检察机关审查起诉。
• 如果行为未构成犯罪，但违反了治安管理规定，公安机关将依法给予行政处罚。
• 同时，家庭成员也可以考虑通过民事诉讼途径，要求“小三”承担民事赔偿责任，如赔偿精神损害抚慰金等。

后续行动建议：

• 在处理此类问题时，建议家庭成员保持团结，共同应对外部干扰。
• 可以寻求专业律师的帮助，了解具体的法律程序和维权途径，确保自身权益得到有效保护。
• 在处理过程中，注意保护个人隐私和信息安全，避免泄露给无关人员。

如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。