结论：若法院认为应当终结执行但裁定中止执行，这通常意味着法院在执行过程中发现了某些特殊情况或理由，导致执行程序暂时无法继续进行。针对这种情况，你可以从理解中止执行与终结执行的区别、分析中止执行的原因、采取相应措施以及考虑后续法律救济途径等角度来应对。
1. 理解中止执行与终结执行的区别
- 中止执行：是指执行程序开始后，由于出现某种法定原因，暂时停止执行程序，待该原因消除后，再恢复执行。中止执行并不意味着执行程序的彻底结束，而是执行程序的暂时停顿。
- 终结执行：是指执行程序开始后，由于出现某种法定原因，使得执行程序无法或无需继续进行，从而结束执行程序。终结执行是执行程序的彻底结束。
2. 分析中止执行的原因
法院裁定中止执行，通常是因为出现了以下情形之一：
- 申请人表示可以延期执行的；
- 案外人对执行标的提出确有理由的异议的；
- 作为一方当事人的公民死亡，需要等待继承人继承权利或者承担义务的；
- 作为一方当事人的法人或者其他组织终止，尚未确定权利义务承受人的；
- 人民法院认为应当中止执行的其他情形，如被执行人确无财产可供执行等。
3. 采取相应措施
- 了解中止执行的具体原因：首先，你需要向法院了解裁定中止执行的具体原因，以便针对性地采取措施。
- 提供证据或信息：如果中止执行是因为缺乏某些证据或信息，你可以积极提供这些证据或信息，以推动执行程序的恢复。
- 申请恢复执行：当中止执行的原因消除后，你可以向法院申请恢复执行。法院在审查后，如果认为符合恢复执行的条件，会裁定恢复执行。
4. 考虑后续法律救济途径
- 提出异议：如果你认为法院裁定中止执行存在错误或不当，你可以在法定期限内向法院提出书面异议。法院在收到异议后，会进行审查并作出裁定。
- 申请复议：如果你对法院的异议裁定不服，还可以在法定期限内向上一级法院申请复议。上一级法院在审查后，会作出最终裁定。
- 寻求其他法律途径：如果执行程序长时间无法恢复，且你无法通过其他途径实现债权，你可以考虑通过诉讼、仲裁等其他法律途径来维护自己的权益。
后续行动建议：
- 保持与法院的沟通：及时了解执行程序的进展情况，以便在条件成熟时及时申请恢复执行。
- 收集证据：积极收集与执行相关的证据和信息，为恢复执行或采取其他法律救济途径做好准备。
- 咨询专业律师：如果你对执行程序或相关法律问题存在疑问或困惑，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律意见和建议。