被刑事传唤时，你有权拒绝直接提供手机密码，但需注意配合调查的义务与个人权利的平衡。具体分析如下：

1. 法律对个人隐私的保护
   根据《刑事诉讼法》第五十二条，侦查机关收集证据需依法进行，不得侵犯公民的合法权益。手机密码属于个人隐私范畴，若侦查机关未取得合法手续（如搜查证、技术侦查决定书等），你有权拒绝直接提供密码。这是法律对公民隐私权的直接保护。

2. 配合调查的法定义务
   《刑事诉讼法》第五十条明确规定，任何单位和个人都有义务配合侦查机关的调查工作。若侦查机关已通过合法程序（如出示搜查证、扣押决定书等）要求检查手机内容，你需配合提供解锁方式或通过生物识别（如指纹、面部识别）协助解锁。但需注意：配合义务不等于无条件服从，若侦查行为存在程序违法（如未出示证件、未说明理由），你有权提出异议并要求依法处理。

3. 拒绝提供密码的法律后果

   • 若侦查程序合法：拒绝提供密码可能被视为“不配合调查”，侦查机关可依法采取强制措施（如技术破解、扣押手机后送检等），但不会直接导致刑事责任。
     
   • 若侦查程序违法：拒绝提供密码是合法行使权利，侦查机关若强行获取证据，该证据可能因程序违法被排除（即“非法证据排除规则”）。

4. 实务建议

   • 要求出示法律文书：若侦查人员要求提供密码，首先要求其出示搜查证、扣押决定书等法律文书，并核对文书内容（如案由、侦查机关名称、执行人员信息等）。
     
   • 明确拒绝理由：若文书合法但你不愿直接提供密码，可明确表示“根据法律规定，我有权保护个人隐私，请通过合法程序获取证据”。
     
   • 记录执法过程：若条件允许，可要求侦查人员出示证件并记录其姓名、单位、联系方式，或通过手机录音（需注意部分地区对执法录音的限制）留存证据。
     
   • 及时咨询律师：若被采取强制措施或手机被扣押，应尽快联系律师，由律师协助审查侦查程序的合法性，并制定后续应对策略。

总结：被刑事传唤时，你无需因恐惧而直接放弃手机密码，但需在保护个人权利的同时，避免因程序误解影响案件处理。若对侦查行为合法性存疑，建议优先通过律师协助处理，确保权益不受侵害。