结论前置：在诈骗罪案件中，家人通常没有直接的义务去偿还诈骗所得，但在特定情况下，家人可能会因共同犯罪、继承财产或自愿代偿等原因而涉及偿还问题。
详细分析：
家人无直接偿还义务：
- 诈骗罪是个人犯罪，其刑事责任由犯罪者个人承担。家人并非诈骗行为的直接实施者，因此从法律上讲，他们没有直接的义务去偿还诈骗所得。
共同犯罪情况：
- 如果家人与诈骗犯罪者构成共同犯罪，例如共同策划、实施诈骗行为，或者为诈骗行为提供帮助、支持等，那么家人也将承担相应的刑事责任，并可能面临财产被追缴或退赔的情况。在这种情况下，家人实际上是在为自己的犯罪行为承担责任，而非单纯为诈骗犯罪者偿还债务。
继承财产情况：
- 如果诈骗犯罪者去世，其家人作为继承人继承了其财产，那么根据法律规定，继承人需要在继承的财产范围内承担被继承人的债务。这意味着，如果诈骗犯罪者的财产不足以偿还其诈骗所得，且家人继承了其部分或全部财产，那么家人可能需要在继承的财产范围内进行偿还。但需要注意的是，这种偿还义务仅限于继承的财产范围，且家人有权在清偿债务前放弃继承。
自愿代偿情况：
- 除了上述法律规定的情形外，家人也可能出于亲情、道德或其他原因自愿代偿诈骗所得。这种代偿行为是家人的个人选择，并非法律义务。如果家人选择自愿代偿，他们应与受害者或相关机构协商并达成协议，明确代偿的金额、方式等条款。
法律建议：
- 对于诈骗犯罪者的家人来说，首先应明确自己在法律上的地位和责任。如果并未参与诈骗行为，也没有继承诈骗犯罪者的财产，那么通常没有直接的偿还义务。
- 如果家人担心可能涉及共同犯罪或继承财产问题，建议及时咨询专业律师，了解自己的法律权益和义务，并采取相应的法律措施来保护自己。
- 如果家人选择自愿代偿诈骗所得，应谨慎考虑并咨询专业律师的意见，确保代偿行为合法、有效，并避免因此产生不必要的法律纠纷。
可能法律后果：
- 如果家人涉及共同犯罪，可能面临刑事指控和相应的刑罚，包括有期徒刑、罚金等。
- 如果家人继承了诈骗犯罪者的财产并未在继承财产范围内偿还债务，可能面临被追缴财产或强制执行等法律后果。
- 如果家人自愿代偿诈骗所得但未履行协议义务，可能面临违约责任和相应的法律纠纷。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。