一般情况下，儿女欠债还不上，父母在法律上是不受影响的，因为子女和父母在法律上是独立的个体，子女的债务通常不会直接转嫁给父母。不过，也存在一些特殊情况，下面我将从不同角度为你详细分析：
债务独立性原则：
- 在法律上，子女和父母是独立的民事主体，各自承担自己的债务责任。子女的债务，无论是因何原因产生，都应当由子女自行承担，父母没有法律义务为子女的债务负责。
特殊情况下的连带责任：
- 担保情况：如果父母为子女的债务提供了担保，比如作为共同借款人或担保人签字，那么在子女无法偿还债务时，父母可能需要承担连带还款责任。
- 财产混同：如果子女和父母的财产存在混同，比如共同拥有房产、车辆等，且这些财产被用于偿还子女的债务，那么父母可能会因此受到经济损失。但这种情况更多涉及的是财产分割问题，而非直接的债务承担。
- 恶意转移财产：如果子女在欠债后，将财产恶意转移给父母以逃避债务，债权人可以依法撤销这种转移行为，并要求父母返还财产用于偿还债务。但这种情况需要债权人提供充分的证据证明子女存在恶意转移财产的行为。
实际生活中的影响：
- 尽管法律上父母不承担子女的债务，但在实际生活中，子女欠债可能会给家庭带来一定的经济压力和心理负担。比如，子女可能因欠债而面临法律诉讼、财产被查封等后果，这些都会间接影响到父母的生活。
- 另外，如果父母出于亲情考虑，自愿帮助子女偿还债务，这是父母的个人选择，但并非法律义务。
建议：
- 如果子女欠债，父母应首先了解债务的具体情况，包括债务金额、债权人、债务产生的原因等。
- 如果父母没有为子女的债务提供担保或存在其他连带责任的情况，那么父母无需承担还款责任。
- 如果子女因欠债而面临法律诉讼或财产被查封等后果，父母可以提供必要的法律支持和心理安慰，但无需承担经济责任。
- 如果父母担心子女的欠债问题会影响到家庭，可以与子女共同协商解决方案，比如制定还款计划、寻求法律援助等。
总之，儿女欠债还不上，父母在法律上通常是不受影响的。但具体情况还需根据债务的性质、父母的参与程度以及相关法律法规来判断。如果你有任何具体的法律问题或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。