结论：是否需要到场和送礼金，这主要取决于你与对方的关系性质以及你个人的选择，但从法律和道德层面来看，并没有强制性的要求。不过，需要明确的是，做“小三”这一行为在道德和法律上都是不被提倡的。
分析说明：
法律层面：
- 在法律上，并没有规定作为非法定配偶或亲属的第三方，在对方家庭发生变故（如父亲去世）时，有必须到场或送礼金的义务。法律主要关注的是婚姻关系的合法性、财产权益的保护以及家庭成员之间的法定权利和义务。
- 做“小三”并不构成法律上的亲属关系，因此，从法律角度讲，你没有必须到场或送礼金的法律责任。
道德层面：
- 道德上，做“小三”通常被视为不道德的行为，因为它可能破坏他人的婚姻关系，给相关方带来情感上的伤害。
- 在对方父亲去世这样的敏感时刻，你的出现可能会引发更多的争议和不适，尤其是如果对方家庭成员并不知晓或接受你的存在。
- 送礼金或到场可能被视为一种对对方家庭的介入或认可，这在道德上可能会引发更多的争议。
个人选择层面：
- 尽管法律和道德上没有强制性的要求，但你是否选择到场或送礼金，应基于你与对方的关系、你个人的价值观以及你对可能后果的考量。
- 如果你认为你的出现或送礼金能够表达你的哀悼和关心，且不会给对方家庭带来不必要的困扰或争议，那么你可以根据自己的意愿做出选择。
- 然而，你也需要考虑到，这样的行为可能会对你的个人形象和声誉产生负面影响，尤其是在对方家庭和社会环境中。
特殊场景：
- 如果对方家庭明确邀请你参加葬礼或接受你的礼金，并且你也愿意以一种尊重和理解的态度参与，那么你可以考虑接受邀请。但在此之前，最好与对方进行充分的沟通，了解他们的期望和态度。
后续行动建议：
- 在做出决定之前，建议你深思熟虑，考虑所有可能的后果和影响。
- 如果你对这段关系或你的行为感到困惑或不安，寻求专业的心理咨询或法律建议可能是一个明智的选择。
- 无论你做出什么决定，都应尊重对方家庭的感受和需要，避免造成不必要的伤害或争议。
相关法规：
- 在此情况下，主要涉及的是道德和社会规范，而非具体的法律条款。然而，如果因你的行为引发了法律纠纷（如侵犯名誉权、隐私权等），则可能需要根据相关法律法规进行处理。
最后，我想强调的是，做“小三”并不是一种值得提倡的行为。它可能给相关方带来深重的伤害，并破坏社会的和谐与稳定。如果你正面临这样的情感困境，我建议你寻求专业的帮助和支持，以更健康、更积极的方式处理你的情感问题。如果你有其他婚姻家庭方面的法律问题，也可以直接向我咨询。