情侣分手后转账红包能否立案，不能单纯以金额多少来判定，需结合转账性质、双方关系、证据情况等多方面因素综合判断。以下从不同角度展开分析：
从民事纠纷立案角度
- 一般赠与情况
- 如果转账红包属于恋爱期间一方为表达爱意、增进感情而进行的无偿赠与，比如“520”“1314”等具有特殊含义的金额，通常被视为一般赠与。一旦赠与完成，赠与人不能随意要求受赠人返还，这种情况下即使金额较大，一般也难以通过民事诉讼立案要求返还。因为从法律性质上，这种赠与是赠与人自愿处分自己财产的行为，受赠人接受赠与后，财产所有权即发生转移。
- 例如，男方在情人节给女方转了“5200”元，备注“爱你一生一世”，这种转账一般会被认定为一般赠与，分手后男方要求女方返还，法院大概率不会支持，也就不会以此立案受理男方要求返还的诉求。
- 附条件赠与情况
- 若转账是以结婚为目的的附条件赠与，比如男方为了与女方结婚，给女方转账用于购买房产、车辆等大额财物，或者明确表示是以结婚为前提的转账。当双方最终未能结婚时，赠与人可以要求受赠人返还财物，这种情况下可以以民事纠纷立案。
- 例如，男方给女方转账50万元，明确表示这笔钱是用于双方婚后购买婚房的首付款，后来双方分手未能结婚，男方就可以向法院起诉要求女方返还这50万元，法院一般会受理此类案件。
- 借贷关系情况
- 如果转账红包实际上是借贷关系，有借条、聊天记录等证据证明双方存在借贷合意，那么无论金额大小，都可以以民间借贷纠纷立案。
- 例如，男方通过微信给女方转了5万元，并在微信聊天中明确说明“这5万元是我借给你的，你过段时间要还我”，同时女方回复“好的，我知道了，我会还的”，这种情况下男方就可以凭借微信聊天记录等证据向法院起诉女方还款，法院会依法受理。
从刑事立案角度
- 诈骗情况
- 如果一方在恋爱期间，以虚构事实、隐瞒真相的方法骗取对方转账红包，数额达到当地诈骗罪的立案标准（一般三千元至一万元以上），则可以以诈骗罪立案。
- 例如，女方虚构自己生病需要治疗，向男方多次索要转账红包共计5万元，实际上女方并没有生病，而是将钱用于个人挥霍，这种情况下男方可以向公安机关报案，公安机关经审查认为符合诈骗罪立案条件的，会依法立案侦查。
- 侵占情况
- 若一方将代为保管的对方财物非法占为己有，数额较大（一般一万元以上），拒不退还的，可能构成侵占罪。但侵占罪属于告诉才处理的案件，需要受害人自行向法院提起刑事自诉，而不是由公安机关立案侦查。
- 例如，男方将自己的银行卡交给女方保管，并告知女方卡内有10万元是用于双方未来结婚的积蓄，后来双方分手，女方将卡内的10万元取走并占为己有，拒不归还男方，男方可以向法院提起刑事自诉，要求追究女方的侵占罪刑事责任。
如果遇到情侣分手后转账红包相关问题，可直接向我咨询，我会根据具体情况为你详细分析并提供专业的法律建议。