在诈骗案件中，不是必须由对方起诉并提供证据，而是由公安机关负责立案侦查并收集证据。以下是对这一问题的详细解释：

一、诈骗案件的立案与侦查

1. 立案条件：根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，公安机关在接到报案、控告、举报或自首材料后，认为有犯罪事实需要追究刑事责任时，应当立案侦查。诈骗案件作为刑事案件的一种，同样适用这一规定。
2. 侦查职责：公安机关立案后，会依法展开侦查工作，包括收集证据、询问犯罪嫌疑人、询问被害人、勘验检查等，以查明案件事实，确定犯罪嫌疑人。

二、证据的收集与提供

1. 公安机关的证据收集：在诈骗案件中，公安机关是主要的证据收集者。他们会通过调查取证、技术侦查等手段，收集与案件相关的各种证据，如聊天记录、转账记录、物证等。
2. 被害人的配合：虽然公安机关负责收集证据，但被害人也有义务配合公安机关的调查工作，提供与案件相关的信息和证据。例如，被害人可以提供诈骗分子的联系方式、诈骗经过的详细描述等，这些信息对于公安机关查明案件事实至关重要。
3. 犯罪嫌疑人的举证责任：在刑事诉讼中，犯罪嫌疑人一般不承担举证责任，即不需要自己证明自己无罪。然而，在某些特定情况下，如犯罪嫌疑人提出某些抗辩理由时，可能需要承担一定的举证责任。但这并不意味着犯罪嫌疑人需要主动提供证据证明自己有罪或无罪，而是需要在公安机关或检察机关的询问下，如实陈述事实，配合调查。

三、起诉与审判

1. 检察机关的起诉：公安机关侦查终结后，会将案件移送检察机关审查起诉。检察机关认为犯罪事实清楚，证据确实、充分时，会依法向人民法院提起公诉。
2. 法院的审判：人民法院在受理检察机关的起诉后，会依法进行审判。在审判过程中，法院会审查双方提供的证据，听取控辩双方的意见，并根据事实和法律作出判决。

四、特殊情况下的举证责任

在诈骗案件中，虽然一般由公安机关负责收集证据，但在某些特殊情况下，如涉及巨额财产来源不明的诈骗案件，或者犯罪嫌疑人提出某些特定抗辩理由时，可能会涉及到举证责任的转移。然而，这些情况并不改变诈骗案件中主要由公安机关负责收集证据的基本原则。

建议：如果您或您身边的人遭遇了诈骗，应及时向公安机关报案，并积极配合公安机关的调查工作。同时，也可以咨询专业律师，了解自己的权益和义务，以及如何在法律程序中保护自己的合法权益。如果您有任何关于诈骗案件的法律问题，都可以直接向我咨询。