买盗版自己用，从法律层面来看，确实属于违法行为，但通常不构成刑事犯罪，而可能涉及民事侵权。以下是对此问题的详细分析：

1. 不构成刑事犯罪：

   • 根据我国《中华人民共和国刑法》的相关规定，主要规制的是盗版产品的制作、复制、发行、销售等行为主体。对于单纯的消费者购买盗版产品自用的行为，并未明确纳入刑法的规制范畴。因此，一般情况下，这种行为不会被认定构成犯罪。

2. 涉及民事侵权：

   • 从《中华人民共和国著作权法》的角度来看，著作权人对其作品享有包括复制权、发行权在内的多项专有权利。购买盗版产品的行为，实际上是在未经著作权人许可的情况下，支持了非法复制和销售的行为，这直接损害了著作权人的合法权益。尽管单个消费者购买盗版产品自用的行为较为分散且涉及金额通常较小，著作权人一般不会针对单个消费者提起民事诉讼，但这并不意味着该行为没有侵权性质。
   • 如果著作权人选择追究，或者消费者购买了大量盗版产品进行公开传播、出租或用于商业盈利等超出个人使用范围的活动，就可能构成民事侵权，需要承担停止侵权、赔偿损失等民事责任。

3. 实际案例与法律趋势：

   • 尽管目前针对购买盗版产品的个人行为执法较少，但随着知识产权保护意识的提高和法律制度的不断完善，对这类违法行为的打击力度预计将不断加大。实际案例中，已有不少因销售、传播盗版产品而被严厉处罚的例子，这警示我们购买盗版产品同样存在法律风险。

4. 建议与倡议：

   • 强烈建议大家支持正版产品，尊重原作者和版权所有者的合法权益。这样不仅能避免法律风险，还能享受到更好的产品体验和服务。
   • 支持正版是维护健康市场环境的必要之举，也是每个公民应尽的法律义务和道德责任。如果发现有贩卖盗版的商家或渠道，也应及时向有关部门举报，共同打击盗版行为，保护知识产权。

总结来说，虽然买盗版自己用通常不构成刑事犯罪，但确实侵犯了著作权人的合法权益，属于民事侵权行为。为了自身权益和市场环境的健康发展，请务必选择正版产品。如果你有任何关于知识产权方面的法律问题，都可以直接向我咨询。