若电动车违规罚款单丢失，仍可通过以下方式缴纳罚款：

1. 通过交管部门官方渠道查询并缴纳
   可携带本人身份证、电动车行驶证（或车辆登记信息）前往当地交警大队或车管所的违法处理窗口，向工作人员说明情况并申请查询违章记录。工作人员核实身份后，会提供具体的违章信息及罚款金额，可直接在窗口完成缴纳。部分地区支持通过交管部门官方APP（如“交管12123”）或官网查询违章记录并在线缴纳罚款，需注册并绑定车辆信息后操作。

2. 通过银行或第三方支付平台缴纳
   若已知违章编号或处罚决定书编号，可通过银行柜台、ATM机、网上银行或第三方支付平台（如支付宝、微信）的“交通罚款缴纳”功能输入编号完成缴纳。若丢失编号，可先通过交管部门渠道查询编号后再操作。

注意事项：

• 罚款缴纳期限通常为收到处罚决定书之日起15日内，逾期可能产生滞纳金（每日按罚款金额的3%加收，最高不超过本金）。
  
• 若对违章事实有异议，可在收到处罚决定书之日起60日内申请行政复议，或6个月内提起行政诉讼，但需先缴纳罚款或提供担保。
  
• 建议保留缴纳凭证（如电子回单、纸质收据）以备后续核查。
  

建议：
若对流程不熟悉或遇到特殊情况（如异地违章、系统查询异常），可直接向我咨询具体操作步骤或法律风险。