结论：老公给小三转的钱，在符合一定条件下是可以追回的。以下从不同角度进行详细分析：

一、法律背景与依据

根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，夫妻在婚姻关系存续期间所得的财产，除法律另有规定或夫妻另有约定外，归夫妻共同所有。夫妻对共同财产，有平等的处理权。这意味着，任何一方在未经另一方同意的情况下，擅自将共同财产赠与他人，都是对另一方财产权益的侵害，该赠与行为可能因违反法律规定而无效。

二、追回条件与流程

1. 证明转账行为存在：

   • 需要收集转账记录、银行流水等证据，以证明老公确实向小三进行了转账。

2. 证明转账资金属于夫妻共同财产：

   • 需要提供证据证明转账的资金来源于夫妻共同财产，如工资收入、投资收益等。

3. 证明赠与行为无效：

   • 由于老公未经妻子同意擅自将共同财产赠与小三，该赠与行为可能因违反法律规定（如侵害妻子财产权益）而无效。
   • 在此情况下，妻子可以依法向法院提起诉讼，要求确认赠与行为无效，并返还财产。

4. 诉讼流程：

   • 妻子需要准备起诉状、证据材料等，向法院提起诉讼。
   • 法院将依法审理案件，并根据事实和法律规定作出判决。
   • 如果判决支持妻子的诉讼请求，小三需要返还财产。

三、特殊情况与注意事项

1. 转账金额较小或性质特殊：

   • 如果转账金额较小，或者转账行为具有特殊性质（如借款、还款等），可能需要根据具体情况进行判断和处理。
   • 在这种情况下，建议咨询专业律师以获取更准确的法律意见。

2. 证据收集与保存：

   • 在追回财产的过程中，证据的收集与保存至关重要。妻子需要尽可能收集转账记录、银行流水、聊天记录等证据，以证明转账行为的存在和性质。
   • 同时，妻子也需要注意保护自己的隐私和安全，避免在收集证据过程中泄露个人信息或受到威胁。

3. 法律程序与时间成本：

   • 追回财产需要遵循法律程序，这可能需要一定的时间和精力。妻子需要做好心理准备，并积极配合律师的工作。
   • 在诉讼过程中，妻子也需要关注案件的进展情况，及时与律师沟通并调整策略。

四、法律后果与风险提示

1. 如果成功追回财产：

   • 妻子将获得法院的支持，小三需要返还财产。这有助于维护妻子的财产权益和婚姻关系的稳定。

2. 如果未能成功追回财产：

   • 妻子可能需要承担诉讼费用等经济损失。同时，这也可能对妻子的心理和情感造成一定影响。
   • 在此情况下，妻子可以寻求心理支持或咨询专业律师以获取更多帮助。

建议：如果你发现老公给小三转账的情况，建议尽快收集证据并咨询专业律师。律师将根据你的具体情况和法律规定，为你提供准确的法律意见和诉讼策略。在处理此类问题时，请保持冷静和理性，依法维护自己的合法权益。