结论是：网络游戏诈骗800元起诉在法律上是有一定作用的，但具体效果需结合实际情况判断，且从成本效益角度考虑，可能并非最优选择。以下从不同角度为你详细分析：
法律层面
诈骗行为的定性：
- 网络游戏诈骗属于诈骗行为的一种，无论金额大小，都违反了《中华人民共和国刑法》中关于诈骗罪的相关规定（尽管诈骗罪的立案标准通常较高，一般要求诈骗数额达到一定标准，如3000元至1万元以上，但具体标准因地区而异）。不过，即使诈骗金额未达到刑事立案标准，也并不意味着诈骗者可以逃避法律责任。
- 根据《中华人民共和国治安管理处罚法》，诈骗公私财物的，即使金额不大，也可能面临行政处罚，如拘留、罚款等。
起诉的可行性：
- 从法律程序上讲，你可以向法院提起民事诉讼，要求诈骗者返还被骗的800元，并可能要求赔偿因诈骗行为导致的其他损失（如交通费、误工费等）。但需要注意的是，民事诉讼需要提供充分的证据证明诈骗事实的存在，以及诈骗者与你的损失之间的因果关系。
- 在实际操作中，由于诈骗者可能使用虚假身份或匿名进行诈骗，导致受害者难以获取足够的证据来支持其诉讼请求。此外，即使胜诉，执行阶段也可能面临困难，如诈骗者无财产可供执行等。
成本效益角度
诉讼成本：
- 提起诉讼需要支付一定的诉讼费用，包括案件受理费、律师费等。对于800元的诈骗金额来说，这些费用可能相对较高，甚至可能超过被骗金额本身。
- 除了经济成本外，诉讼还需要投入大量的时间和精力，包括准备证据、参加庭审等。
效益考量：
- 从效益角度考虑，即使胜诉并获得了赔偿，也可能因为诉讼成本过高而得不偿失。此外，如果诈骗者确实无财产可供执行，那么即使胜诉也可能无法实际获得赔偿。
替代方案
报警处理：
- 你可以向当地公安机关报案，提供诈骗者的相关信息和诈骗事实的证据。公安机关会根据情况展开调查，并可能对诈骗者进行行政处罚或刑事立案侦查。
- 报警处理的优势在于成本较低（通常不需要支付诉讼费用），且公安机关具有专业的调查能力和资源，能够更有效地打击诈骗行为。
平台投诉：
- 如果诈骗行为发生在网络游戏平台上，你可以向平台投诉并提供相关证据。平台可能会根据其规定对诈骗者进行处罚，如封号、冻结账户等。
- 平台投诉的优势在于处理速度较快，且能够直接对诈骗者在平台上的行为进行限制。
建议：
- 在决定是否起诉前，你可以先评估自己的证据是否充分、诉讼成本是否可承受以及胜诉后能否实际获得赔偿等因素。
- 如果认为起诉成本过高或风险较大，可以考虑选择报警处理或向平台投诉等替代方案。
- 无论选择哪种方式处理，都建议保留好相关证据（如聊天记录、转账记录等），以便在需要时提供证明。
如有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。