换车标这一行为确实属于擅自改变机动车外观的违法行为，根据相关法律法规，车主和可能涉及的维修厂家都会面临相应的处罚。以下是对这一问题的详细解答：

一、对车主的处罚

1. 法律依据：

   • 根据《中华人民共和国道路交通安全法》第十六条，任何单位或个人不得擅自改变机动车已登记的结构、构造或特征，这明确包括了车标的更换。

2. 具体处罚：

   • 罚款：车主可能会面临20元以上500元以下的罚款，具体金额由公安机关交通管理部门根据违法情节的轻重来裁定。
   • 扣留车辆行驶证：作为对违法行为的强制措施，公安机关交通管理部门有权扣留违法车辆的行驶证。
   • 责令恢复原状：车主必须被要求将车辆标志恢复原状，即更换回与车辆型号相符的原厂标志。

3. 特殊情形：

   • 如果车主使用的是假冒伪劣车标，还可能触犯《商标法》、《消费者权益保护法》及《产品质量法》，面临工商管理部门的处罚，如没收侵权商品、罚款等。
   • 若使用特殊标识或与执法车辆相似的标识，还可能违反《治安管理处罚法》，面临拘留和罚款的处罚。

二、对维修厂家的处罚

如果维修厂家擅自为车主更换车标，同样会面临法律的制裁：

1. 责令改正：

   • 维修厂家必须立即停止擅自改装或拼装机动车的违法行为，并采取措施进行改正。

2. 没收违法所得与罚款：

   • 如果维修厂家通过擅自改装获得了违法所得，该所得将被没收，并可能面临2万元以上5万元以下的罚款。

3. 没收零部件和作业工具：

   • 违法改装所使用的零部件及作业工具也将被依法没收。

4. 吊销营业执照：

   • 对于情节严重的维修厂家，还可能面临吊销营业执照的严厉处罚。

三、综合建议

• 换车标不仅违反了道路交通安全法规，还可能涉及知识产权保护和治安管理等多个法律领域，车主和维修厂家都应充分认识到其严重性和后果。
• 车主应严格遵守法律法规，不擅自改变机动车的外观特征，以免遭受不必要的法律处罚和经济损失。
• 维修厂家也应增强法律意识，拒绝提供非法改装服务，共同维护良好的市场秩序和公共安全。

综上所述，换车标是明确的违法行为，车主和维修厂家都应自觉遵守相关法律法规，共同维护道路交通秩序和安全。