车子抵押给别人后，法院仍然可以执行该车辆，但抵押权人的合法权益会得到优先保障。以下是对此问题的详细解析：

一、法院执行的基本原则与法律依据

1. 执行原则：法院的执行行为是基于生效的法律文书，如民事判决书、裁定书等，旨在保护债权人的合法权益。在执行过程中，法院会严格遵循法定程序，确保执行行为的合法性和公正性。

2. 法律依据：根据相关法律法规及司法解释，法院有权对设有抵押权的财产进行查封、扣押或拍卖等执行措施。这意味着，即使车辆已经作为抵押物抵押给他人，法院在执行过程中仍可采取相应强制措施。

二、执行流程与抵押权保护

1. 执行流程：

   • 当债务人无法偿还债务时，债权人可以向法院申请强制执行。
   • 法院会依法对被执行人的财产进行查封、扣押，包括已抵押的车辆。
   • 随后，法院会按照法定程序对车辆进行拍卖或变卖。

2. 抵押权保护：

   • 在车辆拍卖或变卖所得款项的分配上，抵押权人享有优先受偿的权利。即拍卖、变卖车辆所得的价款首先用于清偿车辆抵押所担保的债务。
   • 如有剩余款项，才会用于清偿其他债权人的债权。这一规定确保了抵押权人的合法权益得到充分保障。

三、特殊情况与注意事项

1. 抵押合同无效：如果抵押合同存在无效情形，如违反法律强制性规定、恶意串通损害他人利益等，那么抵押权可能无法得到法律保护。此时，法院在执行过程中可能会考虑抵押合同的效力问题，对执行的效力产生影响。

2. 执行行为违法：如果法院的执行行为违反法定程序，如未依法通知抵押权人、未依法评估车辆价值等，抵押权人可以向法院提出异议，要求纠正违法行为。

3. 被执行人财产不足以清偿全部债务：如果被执行人的财产不足以清偿全部债务，那么抵押权人可能只能获得部分清偿。此时，其他债权人可能会按照法定顺序参与分配剩余财产。

四、实际案例分析

假设甲将车辆抵押给乙贷款10万元，后因与丙的债务纠纷被丙起诉。法院判决甲偿还丙债务5万元。在执行阶段，法院可以对已抵押的车辆进行拍卖。若车辆拍卖得款12万元，根据执行流程与抵押权保护的原则，首先会偿还乙的10万元贷款及相关费用，剩余2万元则用于偿还丙的债务。

五、建议与总结

1. 对于抵押权人：在签订抵押合同时，应确保合同内容合法有效，并依法办理抵押登记手续。在债务人无法偿还债务时，及时向法院申请强制执行，以保障自己的合法权益。

2. 对于其他债权人：在债务人财产不足以清偿全部债务时，应了解法定分配顺序和规则，积极参与财产分配过程，以维护自己的合法权益。

3. 对于被执行人：应积极履行债务，避免被法院强制执行。如果确实无法偿还债务，应与债权人协商解决方案，以减少不必要的法律纠纷。

如果您在债务债权（抵押担保）领域有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。