微信聊天辱骂他人，在符合一定条件下是可以立案的。这一结论主要基于辱骂行为的性质、情节以及造成的后果来判断。以下是对此问题的详细分析：
一、法律依据与性质认定
《治安管理处罚法》：根据该法第四十二条，公然侮辱他人或者捏造事实诽谤他人的，将面临五日以下拘留或五百元以下罚款的处罚；情节较重的，则处五日以上十日以下拘留，并可并处五百元以下罚款。微信聊天辱骂他人，若被认定为公然侮辱，即可能触犯此条款。
《刑法》：依据《刑法》第二百四十六条，以暴力或其他方法公然侮辱他人或捏造事实诽谤他人，若情节严重，将受到三年以下有期徒刑、拘役、管制或剥夺政治权利的刑事处罚。若微信聊天辱骂行为达到情节严重的程度，如持续辱骂、造成广泛传播、导致他人名誉严重受损或精神失常、自杀等严重后果，即可能构成侮辱罪或诽谤罪。
二、立案标准与条件
情节严重：这是立案的关键条件。微信聊天辱骂行为若达到情节严重的程度，如多次发送侮辱性信息、公开传播谣言诋毁他人名誉等，即可能构成犯罪或受到行政处罚。
证据充分：立案过程中，必须提供充分的证据来证明辱骂行为的存在及其情节严重程度。这些证据包括但不限于微信聊天记录、截图、证人证言及受害人的陈述等。因此，在遭受微信聊天辱骂时，务必保存好相关证据。
三、处理流程与法律责任
报警与受理：受害人发现微信聊天辱骂行为后，可以向公安机关报案。公安机关将依法进行受理，并对涉嫌公然侮辱或捏造事实诽谤他人的行为进行初步审查。
调查取证：公安机关在受理案件后，将展开调查取证工作，包括收集微信聊天记录、询问证人等，以确定辱骂行为的具体情况和情节严重程度。
立案侦查与处罚：若辱骂行为涉嫌犯罪，公安机关将立案侦查，并依法追究行为人的刑事责任。对于不构成犯罪的情况，但违反《治安管理处罚法》的，公安机关将给予相应的行政处罚。
法律救济：受害人有权通过法律途径维护自己的合法权益。在民事方面，可以要求侵权人停止侵权行为、赔礼道歉、赔偿损失等；在刑事方面，若行为人被追究刑事责任，受害人可以作为附带民事诉讼的原告参与诉讼，要求赔偿损失。
四、注意事项与建议
及时取证：在遭受微信聊天辱骂时，务必及时保存好相关证据，如聊天记录截图、语音记录等。这些证据对于后续报案或诉讼至关重要。
理性维权：在维权过程中，应保持理性与冷静，避免采取过激行为或言语反击，以免加剧矛盾或引发不必要的法律纠纷。
尊重他人权益：在使用微信等社交平台时，应遵守法律法规和社会公德，尊重他人的合法权益和尊严。避免使用侮辱性、诽谤性语言，以免引发不必要的法律纠纷和后果。
综上所述，微信聊天辱骂他人在符合一定条件下是可以立案的。若你遭受了此类侵权行为，建议及时取证并报警处理。同时，我也提醒广大网民在使用社交媒体时务必谨言慎行，遵守法律法规，共同营造一个和谐、文明的网络环境。如有任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。