买卖合同书副本一般属于直接证据，但在特定情况下也可能被视为间接证据。以下是对这一问题的详细分析：

直接证据与间接证据的定义

1. 直接证据：是指能够单独、直接证明待证事实的证据。在买卖合同纠纷中，如果合同书副本能够直接证明合同的存在、内容以及双方的权利义务关系，那么它就是直接证据。
2. 间接证据：是指不能单独、直接证明待证事实，而需要与其他证据结合才能证明待证事实的证据。如果合同书副本存在瑕疵、不完整或需要其他证据来佐证其真实性、合法性或关联性，那么它可能被视为间接证据。

买卖合同书副本作为直接证据的情况

在大多数情况下，买卖合同书副本如果真实、完整且合法，能够直接反映合同双方的真实意思表示和合同内容，那么它就可以作为直接证据使用。例如，在证明合同是否存在、合同的具体条款、双方的权利义务等方面，合同书副本通常具有直接的证明力。

买卖合同书副本作为间接证据的情况

然而，在某些特定情况下，买卖合同书副本可能无法单独作为直接证据使用。例如：

1. 合同书副本存在瑕疵：如果合同书副本存在涂改、伪造或模糊不清等情况，那么它的真实性就会受到质疑。此时，需要其他证据来佐证合同书副本的真实性，如原始合同、双方当事人的陈述、证人证言等。
2. 合同书副本不完整：如果合同书副本只是合同的一部分，或者缺少关键条款，那么它可能无法全面反映合同的内容。此时，需要结合其他证据来完善合同的内容，如补充协议、邮件往来、聊天记录等。
3. 需要证明其他事实：在某些情况下，合同书副本可能无法直接证明某些待证事实，如合同的履行情况、违约责任等。此时，需要结合其他证据来证明这些事实，如交货单、验收单、付款凭证等。

法律建议

1. 确保合同书副本的真实性和完整性：在签订买卖合同时，双方应确保合同书副本的真实性和完整性，避免涂改、伪造或遗漏关键条款。
2. 妥善保管合同书副本：双方应妥善保管合同书副本，以备在发生纠纷时作为证据使用。同时，建议保留原始合同以备查证。
3. 结合其他证据使用：在证明待证事实时，如果合同书副本无法单独作为直接证据使用，应结合其他证据来佐证其真实性、合法性或关联性。

如有任何关于合同纠纷的法律问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。