给别人车喷字是需要负法律责任的，具体责任取决于行为的严重程度和造成的损失大小。以下是从不同角度的详细分析：

1. 民事侵权角度

   • 未经车主同意，往他人车上喷字，损坏了车辆外观，这明显构成了民事侵权行为。根据民事法律原则中关于保护财产权的规定，车辆所有人有权要求喷字者承担赔偿责任，包括车辆修复费用等实际损失。这意味着，如果因为喷字导致车辆需要重新喷漆或进行其他修复工作，喷字者需要承担这些费用。

2. 治安管理处罚角度

   • 当喷字行为情节较严重时，比如造成了较大面积的损坏或者扰乱了社会公共秩序，那么这种行为就可能违反了《中华人民共和国治安管理处罚法》。根据该法第四十九条的规定，对于故意损毁公私财物的行为，可以处五日以上十日以下拘留，并可并处五百元以下罚款；情节较重的，处十日以上十五日以下拘留，并可并处一千元以下罚款。因此，如果喷字行为被认定为故意损毁公私财物，且情节严重，那么喷字者就可能面临治安处罚。

3. 刑事责任角度

   • 如果喷字行为是以破坏为目的，并且车辆损失达到了故意毁坏财物罪的立案标准（一般五千元以上），那么这种行为就构成了刑事犯罪。根据《中华人民共和国刑法》第二百七十五条的规定，故意毁坏公私财物，数额较大或者有其他严重情节的，处三年以下有期徒刑、拘役或者罚金；数额巨大或者有其他特别严重情节的，处三年以上七年以下有期徒刑。这意味着，如果喷字行为被认定为故意毁坏财物罪，并且损失金额较大或情节严重，那么喷字者就可能面临刑事制裁。

总结与建议： 给别人车喷字是一种违法行为，不仅侵犯了他人的财产权，还可能触犯法律并承担严重的法律责任。因此，我建议你在日常生活中要严格遵守法律法规，尊重他人的财产权益，避免实施任何形式的违法行为。如果因为喷字行为已经引发了纠纷或争议，我建议你及时寻求合法途径解决，比如与车主协商赔偿、报警处理或寻求法律援助等。如果你有任何法律问题或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询，我会尽我所能为你提供帮助。