在刑事案件中，一旦被害人撤诉，案件是否还能立案需分情况讨论，具体如下：

1. 对于公诉案件：
   在刑事公诉案件中，立案与否并不完全取决于被害人的意愿。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，公安机关或人民检察院在发现犯罪事实或犯罪嫌疑人时，应当依法立案侦查。即使被害人表示撤诉或不愿追究犯罪嫌疑人的刑事责任，只要公安机关或人民检察院认为存在犯罪事实且需要追究刑事责任，案件仍可继续立案侦查和起诉。这是因为公诉案件涉及社会公共利益，国家有责任对犯罪行为进行追诉。

2. 对于自诉案件：
   在刑事自诉案件中，情况则有所不同。自诉案件通常涉及轻微的刑事犯罪，如侮辱、诽谤、虐待等，且由被害人直接向人民法院提起诉讼。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，如果自诉人在宣告判决前，可以同被告人自行和解或者撤回自诉。这意味着，在自诉案件中，被害人撤诉后，法院通常会终止审理，案件不再继续立案。但需要注意的是，如果自诉人撤诉后，有证据证明存在犯罪事实且需要追究刑事责任，自诉人仍可以再次提起自诉。

总结与建议：

• 对于公诉案件，被害人的撤诉并不影响案件的立案和侦查，国家机关会依法继续追诉犯罪。
  
• 对于自诉案件，被害人的撤诉通常会导致案件终止审理，但如有新证据或必要情况，仍可再次提起自诉。
  
• 如果您或您身边的人遇到类似情况，建议及时咨询专业律师，以便更准确地了解案件性质和法律程序，从而做出明智的决策。