结论：借款给一人公司时，个人是否承担责任取决于具体情况，主要包括公司财产与个人财产是否混同、借款用途以及是否存在其他法定责任情形。以下是对这些情况的详细分析：

1. 公司财产与个人财产混同：

   • 法律背景：根据《公司法》的相关规定，一人有限责任公司的股东不能证明公司财产独立于股东自己的财产的，应当对公司债务承担连带责任。这意味着，如果一人公司的股东无法清晰区分公司财产和个人财产，那么在公司无法偿还债务时，股东个人可能需要承担连带责任。
   • 建议：作为借款人，在借款给一人公司时，应要求公司提供详细的财务报表和审计报告，以确认公司财产与个人财产是否独立。同时，可以在借款合同中明确约定，如公司无法偿还债务，股东个人需承担连带责任（但需注意，此类条款可能因违反法律强制性规定而无效，具体需根据实际情况判断）。

2. 借款用途：

   • 法律背景：如果借款被用于公司经营，且公司财产与个人财产未混同，那么一般情况下，个人不需要承担还款责任。然而，如果借款被用于个人消费或非法活动，或者虽然名义上用于公司但实际被个人挪用，那么个人可能需要承担还款责任。
   • 建议：在借款前，应明确了解借款的具体用途，并要求公司提供相应的证明材料。如发现借款被用于非公司经营目的，应谨慎考虑是否继续借款。

3. 其他法定责任情形：

   • 法律背景：除了上述两种情况外，如果存在其他法定责任情形，如股东滥用公司法人独立地位和股东有限责任逃避债务、严重损害公司债权人利益等，个人也可能需要承担还款责任。
   • 建议：在借款前，应对公司的经营状况、股东背景等进行全面了解，以评估借款风险。如发现公司存在违法违规行为或股东存在滥用公司法人地位等情形，应避免借款。

额外提醒：

• 在借款给一人公司时，建议签订详细的借款合同，明确借款金额、利率、还款期限、违约责任等条款，以保障自身权益。
• 如发生纠纷，应及时收集证据并寻求法律帮助，以便通过法律途径维护自身权益。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。