传达要求归还感情欺骗所得物品的意愿，本身并不违法。不过，这个问题涉及到多个层面，我们可以从以下几个方面进行详细分析：
一、法律层面
物权法角度：
- 根据《中华人民共和国民法典》中关于物权的规定，如果物品原本属于你，或者你是基于合法原因（如购买、赠与等）获得该物品的所有权，那么你有权要求对方归还。
- 如果对方是通过欺骗手段获得你的物品，这构成了对物权的非法侵害，你有权通过法律途径要求返还。
合同法角度（如涉及赠与等）：
- 如果物品是通过赠与等方式转移给对方的，且赠与行为是基于感情欺骗而进行的，那么赠与合同可能因欺诈而无效或可撤销。
- 在这种情况下，你可以依据合同法的相关规定，要求撤销赠与合同并返还物品。
刑法角度（如涉及诈骗等）：
- 如果对方的行为构成了诈骗罪，即以非法占有为目的，用虚构事实或者隐瞒真相的方法，骗取数额较大的公私财物的行为，那么你可以向公安机关报案，要求追究对方的刑事责任。
- 在刑事诉讼过程中，你也可以提起附带民事诉讼，要求对方返还被骗取的物品或赔偿相应的损失。
二、实际操作层面
沟通协商：
- 在采取法律行动之前，你可以尝试与对方进行沟通协商，明确表达你的意愿和要求，看是否能够达成和解并归还物品。
收集证据：
- 如果你决定通过法律途径解决问题，那么收集证据是至关重要的。你需要收集能够证明对方欺骗你并获得物品的证据，如聊天记录、转账记录、物品购买凭证等。
寻求法律帮助：
- 如果你对法律程序不熟悉或感到困惑，可以寻求专业律师的帮助。律师可以为你提供法律咨询、代理诉讼等服务，帮助你更好地维护自己的合法权益。
三、注意事项
保持冷静和理性：
- 在处理这类问题时，保持冷静和理性是非常重要的。不要因为情绪激动而做出过激的行为或言论，以免给自己带来不必要的麻烦。
尊重法律程序：
- 如果你决定通过法律途径解决问题，那么请尊重法律程序，按照法律规定的步骤和程序进行操作。不要试图通过非法手段来解决问题，否则可能会面临法律责任。
考虑实际效果：
- 在采取行动之前，你需要考虑实际效果。如果物品的价值不高或者对方没有偿还能力，那么通过法律途径解决问题可能并不划算。在这种情况下，你可以考虑其他方式来解决问题，如接受一定的赔偿或放弃物品等。
总结来说，传达要求归还感情欺骗所得物品的意愿本身并不违法。但具体如何操作需要根据实际情况和法律规定来决定。如果你有任何疑问或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。