流氓罪属于刑事案件，而非民事案件。以下从多个角度为你详细解释：

1. 法律性质角度：

   • 流氓罪是过去中国刑法中的一个罪名，它主要打击的是那些公然藐视国家法纪和社会公德，聚众斗殴、寻衅滋事、侮辱妇女或者进行其他流氓活动，破坏社会秩序，情节恶劣的行为。这些行为具有严重的社会危害性，侵犯了社会公共秩序和公民的人身权利，因此被规定为刑事犯罪。
   • 相比之下，民事案件主要涉及的是公民之间、法人之间、其他组织之间以及他们相互之间的财产关系和人身关系纠纷，如合同纠纷、侵权纠纷等。这些纠纷通常不涉及对社会公共秩序的严重破坏，因此不属于刑事犯罪范畴。

2. 法律后果角度：

   • 流氓罪作为刑事犯罪，一旦被认定，犯罪者将面临刑事处罚，如有期徒刑、拘役、管制等。这些刑罚是对犯罪者社会危害性的惩罚，也是对社会秩序的维护。
   • 而民事案件的纠纷解决通常通过民事赔偿、调解等方式进行，其目的在于恢复被破坏的民事关系，而不是对行为人进行刑事处罚。

3. 历史演变角度：

   • 需要注意的是，流氓罪这一罪名在1997年修订的《中华人民共和国刑法》中已被取消，其相关行为被分解为更具体的罪名，如寻衅滋事罪、强制猥亵、侮辱罪等。但无论罪名如何变化，这些行为仍然属于刑事犯罪范畴，而非民事案件。

总结与建议：

• 流氓罪（或其相关行为）属于刑事案件，涉及对社会公共秩序和公民人身权利的严重侵犯。
• 如果你或你身边的人涉及类似行为，或者对相关法律问题有疑问，可以直接向我咨询。我会根据你的具体情况，提供专业的法律意见和帮助。