民事案件驳回起诉时，诉讼费一般会退还。以下是对此问题的详细分析：
法律依据
根据《诉讼费用交纳办法》第八条的规定，下列案件不交纳案件受理费：
- （一）依照民事诉讼法规定的特别程序审理的案件；
- （二）裁定不予受理、驳回起诉、驳回上诉的案件；
- （三）对不予受理、驳回起诉和管辖权异议裁定不服，提起上诉的案件；
- （四）行政赔偿案件。
具体分析
驳回起诉的性质：
- 驳回起诉是指人民法院在立案后，发现案件不符合法律规定的起诉条件，或者存在其他法定情形（如原告主体不适格、缺乏明确的被告、不属于人民法院主管范围等），从而作出的一种否定性裁判。
- 这种裁定意味着案件并未进入实体审理阶段，因此原告无需承担因诉讼而产生的费用。
诉讼费的退还：
- 由于驳回起诉的案件未进行实体审理，且根据法律规定，此类案件不交纳案件受理费，因此原告已预交的诉讼费应当予以退还。
- 退还的具体金额通常按照实际缴纳的数额计算，可能扣除一些必要的工本费用等（但实践中，这类扣除通常很少或没有），主要部分应全额退还。
退还流程：
- 在法院作出驳回起诉的裁定后，原告可以向法院申请退还已预交的诉讼费。
- 法院在收到申请后，会依法进行审查，并在确认无误后退还诉讼费。通常，法院会主动通知原告办理退费手续，原告只需按照法院的要求提供相关材料即可。
特殊情况说明
- 如果原告在起诉时存在恶意诉讼、虚假诉讼等行为，导致案件被驳回起诉，法院可能会根据具体情况决定是否退还诉讼费，或者要求原告承担部分诉讼费用。但这种情况较为少见，且需要法院在裁定中明确说明。
- 在某些地区或法院，可能存在特定的退费流程或要求。因此，原告在申请退费时，最好先咨询当地法院或查阅相关法院规定，以确保退费流程的顺利进行。
后续建议
- 如果您遇到了民事案件被驳回起诉且诉讼费未退还的情况，可以先与法院沟通了解退费流程和要求。
- 如果法院拒绝退还诉讼费或您对退费金额有异议，您可以向法院提出书面异议或申请复议，以维护自己的合法权益。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。