结论：员工已离职，公司一般没有法定义务再向员工提供劳动合同文本原件，但应员工要求可提供复印件或协助查阅，且公司有义务妥善保管劳动合同文本至少二年。

详细分析：

1. 法定义务层面：

   • 根据《中华人民共和国劳动合同法》的相关规定，劳动合同由用人单位与劳动者协商一致，并经用人单位与劳动者在劳动合同文本上签字或者盖章生效。劳动合同文本由用人单位和劳动者各执一份。这意味着，在劳动合同签订时，公司有义务向员工提供一份劳动合同文本。
   • 然而，当员工离职后，法律并未明确规定公司仍有义务向已离职员工提供劳动合同文本原件。劳动合同的提供主要是在劳动关系存续期间，以确保双方对合同内容的知情权和履行义务。

2. 合同保管与查阅层面：

   • 虽然公司无法定义务向已离职员工提供劳动合同原件，但根据《中华人民共和国劳动合同法》第五十条第三款的规定，用人单位对已经解除或者终止的劳动合同的文本，至少保存二年备查。这意味着，在员工离职后的二年内，公司有义务妥善保管劳动合同文本，以备员工或相关部门查阅。
   • 如果员工需要查阅或获取劳动合同的复印件，公司应当予以配合，提供必要的协助。这既是公司对员工权益的尊重，也是遵守法律法规的体现。

3. 实际操作建议：

   • 对于公司而言，为了维护良好的劳动关系和避免潜在的纠纷，建议在员工离职时，主动询问员工是否需要劳动合同的复印件，并妥善提供。
   • 如果员工在离职后提出需要劳动合同的复印件或查阅原件，公司应当积极响应，提供必要的协助。如果因保管不善导致劳动合同文本丢失或损坏，公司可能需要承担相应的法律责任。

可能遇到的法律后果：

• 如果公司拒绝提供劳动合同的复印件或协助查阅，且员工因此遭受损失（如无法证明劳动关系、无法享受相关权益等），员工有权向劳动监察部门投诉或提起劳动仲裁，要求公司承担相应的法律责任。
• 在极端情况下，如果公司因保管不善导致劳动合同文本丢失或损坏，且无法证明劳动合同的内容，公司可能需要承担举证不能的不利后果，如支付未签订劳动合同的双倍工资差额等。

总结与建议：

• 员工已离职，公司一般没有法定义务再向员工提供劳动合同文本原件，但应员工要求可提供复印件或协助查阅。
• 公司有义务妥善保管劳动合同文本至少二年，以备员工或相关部门查阅。
• 为了维护良好的劳动关系和避免潜在的纠纷，建议公司在员工离职时主动询问是否需要劳动合同的复印件，并在员工提出需要时积极提供协助。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。