非法进入他人住宅既可能是治安案件，也可能是刑事案件，具体取决于行为的性质、情节以及社会危害性。以下是对此问题的详细分析：
一、刑事案件角度
法律规定：
- 根据《中华人民共和国刑法》第二百四十五条，非法搜查他人身体、住宅，或者非法侵入他人住宅的，处三年以下有期徒刑或者拘役。司法工作人员滥用职权犯此罪的，从重处罚。这表明，非法侵入住宅在刑法上有明确的定罪与处罚依据。
构成要件：
- 主体：一般主体，即达到刑事责任年龄且具有刑事责任能力的自然人。
- 主观方面：表现为故意，即行为人明知自己的侵入行为违反了权利人的意思或破坏了他人住宅的安宁，仍积极实施。
- 客体：侵犯的是他人的住宅安宁权，包括个人信息的控制权、个人生活的自由权和私人领域的占有权。
- 客观方面：实施了非法侵入他人住宅的行为，如破门而入、翻窗而入等，且该行为违背了住宅内成员的意愿或没有法律根据。
立案与量刑：
- 立案标准：在司法实践中，只要行为人未经住宅主人同意非法强行闯入他人住宅，或者经要求退出后仍无故拒不退出的，原则上就应当予以立案追诉。同时，法院还会综合考虑行为人的动机、目的、侵入的时间、方式等因素，来判断是否达到了需要追究刑事责任的程度。
- 量刑标准：根据刑法规定，犯非法侵入住宅罪的，将处三年以下有期徒刑或者拘役。对于司法工作人员滥用职权犯此罪的，将从重处罚。
二、治安案件角度
情节轻微：
- 如果行为人只是短暂进入他人住宅，且在权利人要求后立即退出，没有造成实际损害后果，或者因存在合理的紧急避险等情形而进入，这类行为通常不会被认定为犯罪。
治安管理处罚：
- 对于情节较轻的非法侵入住宅行为，如误入或短暂停留，且未造成严重后果或恶劣影响，并得到了住宅主人的谅解，那么这种行为可能仅被视为一般的违法行为，可能会受到如罚款、警告等治安管理处罚。根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，非法侵入他人住宅的，处十日以上十五日以下拘留，并处五百元以上一千元以下罚款；情节较轻的，处五日以上十日以下拘留，并处二百元以上五百元以下罚款。
三、综合考量
- 在判断非法进入他人住宅是治安案件还是刑事案件时，需要综合考虑行为的性质、情节、社会危害性以及当地法律法规的具体规定。例如，如果行为人多次非法侵入他人住宅，或者侵入后对居住者进行威胁、恐吓、毁坏财物等，严重影响他人正常生活和居住安全，则可能会被以非法侵入住宅罪定罪处罚。
总结与建议：
非法进入他人住宅的严重性不容忽视，它可能构成刑事犯罪，也可能仅受到治安管理处罚。因此，我建议所有人都要尊重他人的住宅权，不要非法闯入他人的住宅。如遇与住宅权相关的问题或纠纷，应寻求合法的解决途径，如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。