结论：民事借贷起诉后，如果发现存在诈骗行为，仍然可以报警并尝试立诈骗罪。但能否成功立案，需根据具体情况和证据来判断。

详细分析：

1. 民事借贷与刑事诈骗的界限：

   • 民事借贷是基于双方自愿、平等、诚实信用的原则进行的资金借贷行为，主要受《民法典》等民事法律调整。
   • 刑事诈骗则是指以非法占有为目的，通过虚构事实或隐瞒真相的方法，骗取他人财物的行为，受《刑法》调整。
   • 两者之间的关键区别在于行为人的主观意图和客观行为。如果借贷行为中存在虚构事实、隐瞒真相等诈骗手段，且行为人具有非法占有的目的，那么该行为可能构成诈骗罪。

2. 民事起诉后能否报警立诈骗罪：

   • 民事起诉和刑事立案是两个独立的法律程序。民事起诉主要解决的是借贷关系的民事纠纷，而刑事立案则是针对涉嫌犯罪的行为进行调查和处理。
   • 如果在民事借贷纠纷处理过程中，发现对方存在诈骗行为，你完全有权向公安机关报案，并请求立案侦查。
   • 公安机关会根据你提供的证据和线索，进行初步调查，如果认为存在犯罪事实，且需要追究刑事责任，就会依法立案。

3. 报警立诈骗罪的注意事项：

   • 证据收集：在报警前，你需要尽可能收集能够证明对方存在诈骗行为的证据，如聊天记录、转账记录、借款合同等。这些证据将有助于公安机关进行调查和判断。
   • 配合调查：一旦公安机关立案，你需要积极配合调查工作，提供必要的协助和信息。
   • 法律后果：如果对方确实构成诈骗罪，将面临刑事责任的追究。同时，你也可以在民事诉讼中主张自己的权益，要求对方返还借款并赔偿损失。

4. 可能遇到的挑战：

   • 证据不足：如果证据不足或存在矛盾，公安机关可能无法立案或立案后难以定罪。
   • 行为定性：有时候，借贷行为和诈骗行为之间的界限可能并不清晰，需要公安机关和法院进行仔细的审查和判断。
   • 程序衔接：民事诉讼和刑事诉讼的程序可能存在衔接问题，需要你在处理过程中保持耐心和配合。

建议：

• 如果你在民事借贷纠纷中发现对方存在诈骗行为，建议及时收集证据并向公安机关报案。
• 在报警前，你可以咨询专业律师（比如我，赵洋洋律师，专注于刑事辩护、取保候审领域）的意见，了解报警的可行性和可能面临的挑战。
• 在处理过程中，保持与公安机关和法院的沟通，及时了解案件进展和结果。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。