信用卡透支不还款，一般情况下不会直接影响后代。不过，我们可以从几个不同的角度来详细分析这个问题：

1. 个人信用记录的影响：

   • 信用卡透支不还款首先会影响的是持卡人本人的信用记录。银行会将逾期记录上报至征信机构，导致持卡人的信用评分下降。
   • 信用评分下降后，持卡人在未来申请贷款、信用卡等金融服务时可能会遇到困难，甚至可能被拒绝。但这一影响仅限于持卡人本人，不会直接波及到其后代。

2. 法律责任的承担：

   • 如果信用卡透支金额较大，且长时间不还款，银行可能会通过法律途径来追讨欠款。这包括但不限于起诉持卡人至法院，要求法院判决持卡人还款。
   • 在极端情况下，如果持卡人因透支不还款而被法院判决为失信被执行人（即“老赖”），那么持卡人本人将受到一系列的限制，如限制高消费、限制乘坐飞机高铁等。但这些限制同样不会直接影响到其后代。

3. 家庭经济状况的间接影响：

   • 虽然信用卡透支不还款不会直接影响后代的信用记录或法律责任，但它可能会对家庭经济状况产生间接影响。
   • 如果持卡人因透支不还款而面临法律纠纷或经济困境，那么家庭的整体经济状况可能会受到影响。这种影响可能会间接波及到后代，比如影响他们的教育、生活等。但这种影响并非直接由信用卡透支不还款行为本身造成，而是由家庭经济状况的变化所引发的。

4. 特殊情况下的影响：

   • 在极少数情况下，如果持卡人透支不还款的行为涉嫌信用卡诈骗等犯罪行为，且被法院判决有罪，那么这可能会对持卡人的家庭成员（包括后代）产生一定的社会影响。但这种影响更多是基于社会舆论和道德层面的考量，而非法律层面的直接后果。

建议：

• 作为信用卡持卡人，应当合理使用信用卡，避免透支不还款的情况发生。如果确实遇到了经济困难，应及时与银行沟通，寻求解决方案，如申请分期还款、延期还款等。
• 作为家庭成员，应当关注家庭的经济状况，合理规划家庭财务，避免因为个别成员的行为而给整个家庭带来不必要的经济压力和法律风险。

如果有任何关于信用卡纠纷或其他婚姻家庭、经济纠纷方面的法律问题，都可以直接向我咨询。